چکیده:
سوف نتناول فی هذا البحث ظاهرة هجرة الکفاءات العلمیة العربیةء التی تعتبر من أخطر ماتعانی منه الدول العربیة وأحد أهم المعوقات الرئیسة لعملیة التنمیة والتقدم العلمی والتکنولوجی العربی. مما یسهم فی استمرار تخلف الدول العربیة، وفی الوقت نفسه تزوید الدول الغربیة بطاقة بشریة منتجة ومتجددة. کما تؤدی هجرة الکفاءات العلمیة العربیة إلی استمرار التبعیة التکنولوجیة العربیة نحو الخارج واتساع الفجوة العلمیة والتکنولوجیة بین الدول العربیة والدول المتقدمة، بسبب ضیاع الجهود والطاقات الإنتاجیة والعلمیة لهذه العقول العربیة المهاجرة، وکذلک تبدید الموارد المالیة التی انفقت فی تعلیمها وتدرییها، وهذه الخسارة للدول العربیة تتحول إلی فائدة ومردود اقتصادی مباشر للدول المتقدمة. دون أدنی مساهمة فی تکالیف الإعداد والتدریب.
This paper discusses the phenomenon of migration of the Arabic scientific
qualifications, which is considered one of the most serious dangers for Arabic countries,
and one of the most important obstructions of their development scientificlly and
technically. Migration keeps Arab countries behind, and supplies developed countries with
renewed productive human resources. This migration leads to continuation of the Arabic
technological subordination to other countries, and to a widening of the technological gap
between Arabic countries and developed countries. This is because of the loss of the
scientific and productive powers of these migrant Arab minds, and the waste of the
financial sources which were spent on teaching and training. This loss for the Arab
countries changes into a direct economical benefit and revenue for the developed
countries.