چکیده:
In the Qur’anic verses and Islamic hadiths, human values rank such a high status that religious leaders have also emphasized to respect these values. Altruism and serving humans - in all religions and denominations - have also been emphasized by religious leaders theoretically and practically. Paying attention to such values can play an important role in the solidarity of human societies and the peaceful life of different ethnic groups and nationalities. Human values have also been considered by Iranian writers and mystics, some of whom have reflected those valuable lessons in their Persian poems and texts. Despite blind prejudices, “Religious Enlightenment” requires that those life-giving and altruistic teachings be discussed by scholars.
ارزشهای انسانی در ایات و روایات اسلامی جایگاه والایی
دارد و اولیای دین بر حرمت نهادن به این ارزشها تاکید
ورزیدهاند. همچنین انساندوستی و خدمت به خلایق مورد
تاکید اولیای دین بوده و خود انان پیشگام این خدمترسانی
بودهاند. توجه به این ارزشها میتواند در همبستگی جوامع
انسانی و زندگانی مسالمتامیز اقوام و ملیتهای گوناگون در
کنار یکدیگر نقش بسزایی داشته باشد. ارزشهای انسانی،
موردتوجه ادیبان و عارفان ایرانی نیز بوده است و برخی از
انان این تعالیم ارزشمند را در اثار منظوم و منثور خود به
پارسی برگردان کردهاند، همچون سعدی که به داشتن روحیه
انساندوستی و مهرورزی به همنوعان شهره است.
روشنگری دینی نیز ایجاب میکند بهرغم تعصبات کورکورانه
این تعالیم حیاتبخش و انسانساز مورد بحث و بررسی
پژوهشگران واقع شود.