چکیده:
فرایند فرارسی فرایندی بسیار پیچیده و زمانبر است که بایستی انواع توانمندیها توسط شرکتهای دنبالهرو کسب شود تا مراحل مختلف آن با موفقیت پشت سر گذارده شود. این فرایند متاثر از عوامل مختلف است که شکست یا موفقیت آن را رقم میزنند. توجه به عوامل اثرگذار بر موارد موفق و ناموفق در فرایند فرارسی میتواند برای شرکتها و کشورهایی که میخواهند این مسیر را با موفقیت طی کنند؛ بینشهای خوبی بهدست دهد. در همین راستا در پژوهش حاضر بهکمک مرور نظاممند ادبیات، چارچوبی از عوامل موثر بر موفقیت در فرارسی صنایع دارو، زیستدارو و دانشپایه بهمنظور مقایسه تطبیقی با وضعیت فرارسی در صنعت زیستداروی کشور استخراج گردید و تلاش شد میزان پشتیبانی کمی مطالعات خارجی و داخلی از هر دسته از عوامل بهروش آنتروپی شانون محاسبه و با یکدیگر مقایسه گردد تا از این طریق خلاءهای موجود در فرارسی صنعت زیستداروی کشور شناسایی شود. نتایج بهدست آمده نشان میدهد که در عوامل محیط نهادی، قابلیتسازی، و رژیم فناورانه میان مقالات داخلی و بینالمللی از منظر آنتروپی قرابت بالایی وجود دارد. همچنین لازم است موقعیت نامطلوب صنعت داخلی در عوامل فرارسی بازار، مسائل سازمانی و استراتژیهای فرارسی بهکمک راهکارهای ارائه شده بهبود یابد.
Technological catch-up is a very complex and time-consuming process that requires all kinds of capabilities to be acquired by the latercomer firms in order to successfully complete the various stages. This process is influenced by various factors that determine its failure or success. Considering the factors affecting the successful and unsuccessful cases in the catch-up process can gain a good insight for companies and countries that want to go through this path successfully. In this regard, in the present study, with the help of a systematic review of the literature, a framework of factors affecting the success of pharmaceutical, biopharmaceutical and knowledge-based industries was extracted in order to make a comparative comparison with the catch-up situation in the biopharmaceutical industry in Iran. Quantitative support of foreign and domestic studies of each of the factors by Shannon entropy method is calculated and compared with each other to identify gaps in the catch-up of the Iranian biopharmaceutical industry. The obtained results show that there is a high similarity between domestic and international articles in terms of entropy in terms of institutional environment, capability building, and technological regimes. It is also necessary to improve the unfavorable position of the domestic industry in the factors of the market catch-up, organizational issues and the catch-up strategies with the help of the proposed solutions.
خلاصه ماشینی:
در همين راستا در پژوهش حاضر به کمک مرور نظام مند ادبيات ، چارچوبي از عوامل موثر بر موفقيت در فرارسي صنايع دارو، زيست دارو و دانش پايه به منظور مقايسه تطبيقي با وضعيت فرارسي در صنعت زيست داروي کشور استخراج گرديد و تلاش شد ميزان پشتيباني کمي مطالعات خارجي و داخلي از هر دسته از عوامل به روش آنتروپي شانون محاسبه و با يکديگر مقايسه گردد تا از اين طريق خلاءهاي موجود در فرارسي صنعت زيست داروي کشور شناسايي شود.
2Strain خارجي اين صنعت که فرايند فرارسي را پيموده اند و دستيابي به چارچوبي از عوامل اثرگذار بر موفقيت و شکست اين شرکت ها، به مقايسه آن با وضعيت صنعت داروهاي زيستي در ايران بپردازيم و به اين سوال پاسخ دهيم که : «چرا عليرغم موفقيت هاي کشور در صنعت زيست دارو در سال هاي اخير هنوز نتوانسته ايم فرارسي در اين صنعت را تکميل کرده و هم پا با شرکت هاي پيشرو در عرصه بين المللي ظاهر شويم ؟» همچنين پاسخ خواهيم داد که چه اقداماتي در خصوص عوامل اثرگذار بر اين عقب ماندگي بايستي انجام گيرد تا اين مهم تحقق يابد؟ ٢- مباني نظري و پيشينه پژوهش فرارسي عبارت است از فرآيندي که طي آن کشورهاي عقب مانده کوشش ميکنند تا مبتني بر يادگيري از کشورهاي پيشرفته ، شکاف فناورانه خود را با آن ها کم کنند.
1Catch-up in Biopharmacaeuticals in Iran, Technological Capabilitiy, Iranian Biopharmacaeutical Firms (به تصویر صفحه مراجعه شود) شکل (٤): فرآيند غربال مقالات بين المللي در مرور نظام مند ادبيات گام سوم ؛ مرتبط با فهرست کردن تمام تشابه ها و تمايزات ميان مقالات منتخب و مورد مطالعه است .