چکیده:
هدف از این پژوهش، تحلیل چگونگی طرح و گسترش مؤلفههای مدرنیته سیاسی در دوران حکومت قاجاریه است. مواجهه فرهنگ ایرانی و مدرن در دوره قاجار به رشد و رونق مباحث مدرنیته سیاسی منجر شد. روشنفکرانی آشنا به این مباحث، در ابتدا بهصورت تلویحی چنین مباحثی را مطرح کردند. روشنفکران بیشترین بار این تحولخواهی را بر دوش میکشیدند و نقش فراوانی در گسترش مؤلفههای مدرنیته سیاسی در ایران داشتند. این مباحث شامل لزوم ایجاد مجلس و بوروکراسی، قانون اساسی، حکومت متمرکز، جامعه مدنی، ارتش قدرتمند، مشروعیت و جدایی دین از حکومت میشد. در دوران مشروطه تلاشهای بسیاری برای دستیابی به این خواستهها صورت گرفت و برای اولین بار در نظام مبتنی بر استبداد سنتی ایران چنین مطالباتی مطرح شد. با توجه به مدرنیته سیاسی طرح این مباحث وگسترش این تحولات در دوران حکومت قاجارها به خصوص ناصرالدینشاه آغاز شده ولی عملی شدن و تثبیت این مطالبات زمانبر و اکثراً نیاز به گذر تاریخ داشت.
The goal of this study is to analyze the introduction and expansion of factors of political modernity in the Qajari government era. Cultural exchange with the west led to a flourishing in the field of political modernity. Intellectuals knowing about such concepts were the first to indirectly mention these concepts. Intellectuals played the greatest role in this transition and in spreading political modernity factors in Iran. These included the necessity of having a parliament and bureaucracy, constitution, centralized government, civil society, legitimacy and Separation of religion from government. In the time of constitutional era, much effort was made to meet these demands and for the very first time such demands were asked for in the traditional system of tyranny in Iran. Due to political modernity, he design of these discussions and the development of these developments began during the Qajar government, especially Nasser al-Din Shah, but to put these demands into practice was time consuming and needed time to pass.