چکیده:
ترامپ بارها با اشاره به وضعیت نامطلوب آمریکا، آن را محصول سیاست دولتهای پیشین دانسته است. ترامپ با اعلام شعار "آمریکا را دوباره با عظمت کنید"، تاکید کرده است که آمریکا دیگر مانند سابق عالی و استثنایی نیست و ما باید دوباره آمریکا را به جایگاه اصلی و استثنایی آن برسانیم. برای رسیدن به این هدف ترامپ بر مسائل داخلی آمریکا تمرکز کرده و بهبود شرایط داخلی کشور را در الویت قرار داده است. نگاه او به سیاست خارجی به دور از سیاست مداخلهگرایی بوده و معتقد است که این سیاست برای منافع آمریکا ضرر داشته است. این پژوهش به روش توصیفی تحلیلی و با استفاده از منابع کتابخانهای و مقالات، نگارش گردیده است. هدف از این پژوهش پاسخ به این سوال اصلی است که، سیاست خارجی ترامپ برای بازسازی عظمت آمریکا بر چه محورهایی تاکید میکند؟ برای تحقق این شعار انتخاباتی سیاست خارجی ایالات متحده در دوران ریاست جمهوری دونالد ترامپ بر چهار محور تاکید میکند: "ضدیت با جهانیگرایی آمریکا"، "مهاجرت"، "تجارت" و "ملت سازی". ترامپ به دنبال بازسازی عظمت آمریکاست تا به عنوان یک الگو جهت تقلید و پیروی در جهان باشد.
Donald Trump has repeatedly cited America's unfavorable situations as a result of the policies of previous governments. By announcing the slogan "Make America Great Again", Donald Trump emphasizes that the United States is no longer as exceptional as it used to be, and we must restore United States to its original and exceptional place. To this end, Donald Trump has made improving the country's internal situation a priority. This is a descriptive-analytical research that has been compiled using articles and library resources. The purpose of this research is to answer the main question that, What axes does Donald Trump's foreign policy focus on rebuild America's greatness? To fulfill the slogan "Make America Great Again", US foreign policy during the presidency of Donald Trump emphasizes four axes: "opposition to American globalism", "immigration", "trade", and "nation-building". Donald Trump seeks to rebuild America's greatness as a model society to emulate and follow in the world.
خلاصه ماشینی:
نگاه ترامپ درباره سياست هاي داخلي و خارجي آمريکا در دو شعار استفاده شده در کارزار انتخاباتي او نمود پيدا کرده است .
اين مقاله به طور خلاصه مهمترين تغييرات سياست خارجي دولت ترامپ را در جهت تحقق شعار "آمريکا را دوباره با عظمت کنيد" مورد بررسي قرار داده ، و در پايان نشان داده ميشود که ترامپ به دنبال بازسازي آمريکاست تا به عنوان يک الگو براي تقليد و پيروي کردن در جهان باشد.
اما اشتراوسيهاي ساحل شرقي بيشتر انديشمندان جهان وطني هستند که معتقدند چنين اسطوره هايي لازم نيستند(يا شايد اسطوره هاي ظريف تر مورد نياز باشد)، و اين سياست بيشتر مربوط به پرورش نخبگان خردمند است ؛ به همين دليل آنها نسبت به ترامپ محتاط مانده اند(٢٠١٧ ,Morgan).
بر اين اساس آمريکا از طريق ايجاد يک جامعه نمونه و الگو، ميتواند بر تمام دنيا تاثيرگذار باشد، لذا اتخاذ سياست خارجي فعال و مداخله جو، خود ميتواند عاملي براي تخريب روش ها و سنت هاي ليبرال آمريکايي وکاهش قدرت تاثيرگذاري «الگوي امريکايي» شوند.
زماني که به دنبال ورود کشتي ميفلاور به آب هاي نيو انگلنز در ١٦٢٠ رهبر مهاجرين مذهبي صحبت از قرارداد براي ايجاد يک «شهر بر روي تپه » کرد اساس و منطق رهيافت آمريکا به عنوان سرمشق در سياست خارجي اين کشور شکل گرفت .
سياست خارجي ترامپ براي تحقق اين شعار بر چهار محور متمرکز است ؛ ١- ضديت با جهانيگرايي آمريکا، ٢- تجارت ، ٣- مهاجرت ، ٤- ملت سازي.
نتيجه سخنان ترامپ اين بود که ترويج دموکراسي در سراسر جهان ، ماموريت اصلي سياست خارجي آمريکا را در ٧٥ سال گذشته تضعيف کرده است .