چکیده:
سید ابوالفضل برقعی از قرآنیون معاصر ایرانی است که بر مبنای قرآنبسندگی، کتاب تفسیر «تابشی از قرآن» را به رشته تحریر در آورده است و در مقدمه کتاب خویش چنین ادعا دارد که با تکیه بر آیات قرآن و پذیرش سنت پیامبر اکرم$ به عنوان تفصیلدهنده آیات مجمل قرآن، بدون تعصبات مسلکی به بیان حقائق خواهد پرداخت؛ اما بررسیها نشان میدهد در آیه مباهله که یکی از آیات ولایت است، وی تابع قواعد تفسیر قرآن کریم نبوده و سنت نبوی را نیز نادیده انگاشته است. سید ابوالفضل برقعی در شیوه تفسیری خود برای گریز از تطابق «انفسنا» بر حضرت علی%، دچار لغزشهایی شده و برخی از قواعد تفسیر مانند پایبندی به اصول محاوره عرفی و عقلائی، رعایت ادبیات عرب، عدم مخالفت تفسیر با سنت قطعی، ممنوعیت تفسیر به رأی و لغزش در معناشناسی کلمه را نادیده گرفته و یا از آنها غفلت نموده است. به چند دلیل از جمله تطابق انفسنا بر امیرالمومنین علی% توسط غیرشیعیان، بیدقتی در نظیریابی برای آیه و عدم لزوم پذیرش وحدت وجود برای صحت تطابق آیه بر حضرت علی%، نظر وی مردود است. درباره نقد نظر برقعی پیرامون آیه مباهله پژوهش مستقلی مشاهده نشده است. این پژوهش که به روش توصیفی تحلیلی است به بررسی و نقد نظر سید ابوالفضل برقعی درباره آیه مباهله میپردازد.
Seyyed Abulfazl Burqai is one of the contemporary Iranian Quranists who wrote the tafsir book Tabeshi az Qurʾan based on the sufficiency of the Qurʾan. In the introduction of his book, he claims that relying on the verses of the Qurʾan and accepting the Sunnah of the Holy Prophet (pbuh) as a detailer of the brief verses of the Qurʾan, he will express the facts without professional prejudices; however, researches show that in the verse Mubahalah, which is one of the verses of vilayah, he did not obey the rules of interpretation of the Holy Qurʾan and also ignored the Prophetic Sunnah. Seyyed Abulfazl Barqa'i has made mistakes in his interpretation method to avoid matching ʾanfusana to Imam Ali (as). He also ignored or neglected some of the rules of interpretation, such as adhering to the principles of conventional and rational conversation, observing Arabic literature, not contradicting the interpretation with the definite tradition, prohibiting interpretation according to his own opinion, and making mistakes in the semantics of the word. His opinion is rejected due to several reasons, including the matching of ʾanfusana to Amir al-Muʾminin Ali (as) by non-Shiites, carelessness in finding an analogy for the verse, and not accepting the correctness of the matching of the verse to Imam Ali (as). No independent research has been observed about the criticism of Burqai's opinion about the verse Mubahalah verse. This research, which is a descriptive and analytical method, investigates and criticizes the opinion of Seyyed Abulfazl Burqai about the verse Mubahalah.