چکیده:
احوال آهی جغتایی در منابع و تذکرهها به صورت مفصلی ذکر نشده است با این حال
همان اطلاعات محدود، زوایایی از زندگی وی را به نمایش میگذارد. هرچند ارباب تذکرهها
در مورد وی بسیار مختصر سخن گفتهاند اما همین اندک نیز، روایتی متحد و یکدست
نیست. در این مقاله سعی بر آن است تا به بررسی احوال آهی در تمام منابعی که در دست
بود، بر اساس تقدم و قدمت پرداخته شود و اهمیت و دقت این منابع در بررسی احوال
آهی تحلیل شود. در این مقاله با روش توصیفی و تحلیلی با تکیه بر اسناد کتابخانهای به
اسم شاعرء تولد و وفات شاعر» ء سبک شاعر و معرفی نسخههای موجود از آثار او پرداخته
میشود. در آخر، مقاله به این نتیجه میرسد که آهی ترشیزی و آهی جغتایی دو شخصیت
متفاوت هستند و نباید این دو شخصیت را یک شخص نامید
Ahi Joghatai's condition is not mentioned in detail in the sources
and tazkires, however, the same limited information shows some
aspects of his life. Although the master of tazkira has spoken very
briefly about him, but even this little is not a unified narrative. In
this article, an attempt is made to examine the state of Ahi in all
available sources, based on precedence and age, and to analyze the
importance and precision of these sources in the study of Ahi's
state. In this article, the name of the poet, the birth and death of the
poet, the poet's style, and the introduction of the existing versions
of his works are discussed with a descriptive and analytical method
based on library documents. In the end, the article comes to the
conclusion that Ahi Tarshizi and Ahi Joghtaei are two different
characters and these two characters should not be called the same
person