چکیده:
تُعدّ إشکالیة الهویة من أهم مرتکزات النقد مابعد الکولونیالی الذی عُنی بتأثیرات الاستعمار علی هویات المستعمَرین انطلاقا من جدلیة الأنا/الآخر أو المستعمَر/المستعمِر وما یفرزه لقائهما من تأزّم هویاتی. وقد تطرّقَ الأدب الروائی لما بعد الکولونیالی لقضیة الهویة والانتماء بشکل بارز، وقد تناول الروائیون ثیمة لقاء الشرق بالغرب لرصد تبعات هذا اللقاء علی التشکّلات الهویاتیة لأنّ الاحتکاک بالآخر یحرّک الإحساس بالانتماء لدی المرء لبناء هویة مستقلة تمیزه عن غیره. والآخر بالنسبة للشرقیین هو الغرب المستعمِر الذی عمل جاهدا علی تقویض وطمس هویاتهم. فاحتواء الروایة علی قضایا المجتمع الثقافیة، ومن ضمنها قضیة الهویة علی نطاق واسع، یؤهلها لتکون أرضیة خصبة لدراسة الأزمة الهویاتیة الناجمة عن صدام الأنا بالآخر. تأسیساً علی أهمیة موضوع الهویة وانعکاسه علی عالم الروایة، سعت الدراسة هذه إلی تقدیم إطار مبتکر لدراسة الأزمة الهویاتیة اعتماداً علی المنهج الوصفی-التحلیلی العام والاستعانة بأدوات التفسیر، والاستنباط، والدقة إضافة إلی القراءة الطباقیة المعتمَدة فی النقد ما بعد الکولونیالی. وتوصلت الدراسة إلی إطار تحلیلی لفهم الأزمة الهویاتیة یتکوّن من ست مؤشرات رئیسیة تحت عناوین: عقدة النقص والانبهار بالآخر (التغریب)، الفصام/الشیزوفرینیا، عقدة الجنس/قلق الخصاء، الاغتراب، التخلّف، والعنف. یتیسر فهم التأزم الهویاتی وموقفه فی الروایة بتطبیق هذه المؤشرات وتحلیلها حسب مدی ظهورها فیها.
Identity and identity crisis is the basis of post-colonial critique deals with ego-other polemics or colonized-colonialist confrontation and its consequences on the colonized identity crisis. Identity and dependency are introduced widely in a post-colonial novel and story writers raised repeatedly the consequences of east-west confrontations on post-colonial identity in their works, because communicate with 'other' awakes the sense of dependency to identity in individuals and leads them to an independent and distinct identity. The 'other' from eastern perspective is the colonialist west that tries constantly to destroy their identities. The contemporary Arab novel dealt greatly with the ideals and issues of the society including the identity. So, it deserves to mention that the identity crisis and its reflections in the modern story writing which is caused by east-west confrontations. Thus, considering the importance of the 'identity crisis' in post-colonial criticism and the frequency of its introduction in Arabic stories, the present study relied on the components of post-colonial criticism, descriptive-analytic method, as well as application of deduction, accuracy and comparative reading intended to present new indicators to the analysis and reading identity crisis in novels. The indicators consist of six components: self-abasement complex; westernization; schizophrenia; castration anxiety; alienation backwardness and violence. By application of these components and examining the amount of each one in the story, understanding the identity crisis becomes easier and more accurate.