چکیده:
از آغاز پیروزی انقلاب اسلامی ایران تا کنون تحریمهای متنوع و گسترده علیه ایران اعمال شده است. این تحریمها با اهداف سیاسی و اقتصادی بخشهای مختلف، از جمله تجارت خارجی را متأثر ساخته است. در این پژوهش، اثر تحریمهای اقتصادی بر تجارت ایران و شرکای تجاری آن به روش حداقل مربعات تعمیم یافته (EGLS) بررسی و تحلیل شده است. تحریمها با استفاده از مطالعه هافبایر به تحریمهای گسترده و محدود تقسیم شده و به عنوان متغیر مجازی در نظر گرفته شده است. نتایج نشان میدهد که تحریمهای اقتصادی قوی (گسترده) تأثیر منفی بر کل تجارت خارجی ایران داشته است. درحالیکه تجارت خارجی ایران توانسته است، در سایه تحریمهای اقتصادی ضعیف (محدود) به رشد خود ادامه دهد. تحریمهای گسترده و محدود باعث افزایش تجارت ایران و کشورهای گروه اول و سبب کاهش تجارت ایران و کشورهای گروه دوم شده است. تحریمهای گسترده باعث کاهش صادرات و واردات شده اند؛ لیکن تأثیر آن بر صادرات بیشتر از واردات است. تحریمهای محدود بر صادرات و واردات تأثیر نداشته بودند. بنابر این سیاستگذاران اقتصادی باید جهت مدیریت اثر تحریم های اقتصادی، توسعه تجارت با کشورهای هم سو و همسایه را مد نظر قرار دهند.
since the victory of the Iranian Islamic Revolution, various and extensive sanctions have been imposed against Iran. the effect of economic sanctions on Iran's trade and its business partners has been investigated using the generalized least squares method.. The results show that the strong (extensive) economic embargo had a negative effect on the entire foreign trade of Iran. While Iran's foreign trade has been able to continue growing in the shadow of weak (limited) economic sanctions. Extensive and limited sanctions have increased trade between Iran and the countries of the first group. While broad and limited sanctions have reduced the trade of Iran and the countries of the second group. Extensive sanctions have reduced exports and imports, but the effect on exports is greater than on imports. Limited sanctions have not been able to reduce exports and imports. Therefore, economic policy makers should consider the development of trade with neighboring countries in order to manage the effect of economic sanctions.
خلاصه ماشینی:
در این پژوهش ، اثر تحریم های اقتصادی بر تجارت ایران به روش حداقل مربعات تعمیم یافته (EGLS) بررسی و تحلیل شده است .
نتایج برآورد نشان میدهد که تحریم های اقتصادی گسترده سبب کاهش کل تجارت خارجی ایران شده که این کاهش بیشتر از ناحیه کشورهای گروه دوم بوده اند.
)به تصویر صفحه رجوع شود) منبع : یافته های تحقیق همان طور که در جدول (١) مشاهده میشود، هم زمان با افزایش تحریم ها، سهم کشورهایی گروه اول در تجارت خارجی ایران افزایش و در مقابل سهم کشورهایی گروه دوم کاهش یافته است .
روند تجارت کشورهای گروه دوم با ایران )به تصویر صفحه رجوع شود) منبع : گمرک جمهوری اسلامی ایران مطالعات انجام شده (٢٠١٠) et al &Aziznezhad آثار تحریم های اقتصادی را بر تجارت خارجی ایران را در سه حوزه (انرژی، کالا و خدمات بانکی) را در فاصله زمانی (١٩٧٩تا ٢٠٠٨) بررسی نموده اند.
نتایج این تحقیق نشان میدهد که تحریم های اقتصادی قوی هم در دوره ای اجرای تحریم و هم بعد از اجرای تحریم باعث کاهش تجارت ٢٨ کشور مورد مطالعه و ایران شده است .
ایران برای کم اثر ساختن تحریم های اقتصادی تجارت خود با شرکای گروه اول را افزایش داده است تا کاهش به وجود آمده ناشی از کاهش تجارت کشورهایی گروه دوم را پر نماید و از این طریق جریان کالای مورد نیاز برای رشد و توسعه خود را تا حدی فراهم سازد.
The Impact of Economic Sanctions on Compositions of Major Trade Partners of Iran.