چکیده:
در قرن نوزدهم میلادی روند جهانی شدن با تجارت بین المللی که دول استعمارگر به وجود آوردند به نقطهای رسید که روابط اقتصادی دول مختلف را مستقیما تحت تاثیر قرار میداد. به همین دلیل با عدم توازن تجارت، اقتصاد شاهد اضمحلال می شد در نتیجه به این دلیل که اقلیم ایران برای کشت خشخاش مناسب است و تقاضای این محصول در خارج از ایران به خصوص در چین قابل توجه بود، تجارت گسترده تریاک آغاز گردید. از سوی دیگر ژاپن اقدام به گسترش قلمروی خود در بدنه اصلی آسیا کرد در نتیجه ژاپن نیز در مسیر تجارت ایران قرار گرفت. با آنچه گفته شد چند پرسش مطرح می شوند: چه عوامل درونی مسبب کشت گسترده خشخاش در ایران شدند، راه صادرات تریاک ایران به سوی ژاپن از چه مراکزی می گذشت، چگونه ژاپن وارد تجارت تریاک شد و به چه دلیل تجارت مورد نظر برجای ماند. برای یافتن پاسخ رویکرد قرن نوزدهم شناسی و روش تاریخی برگزیده شده است زیرا تجارت بین الملل از موضوعات معمول آن محسوب می شود. نتیجه گرفته شده است که اقتصاد کشاورزی ایران، فشار ساختار اربابی و توازن منفی تجارت ایران به دلیل افول تولید ابریشم، اهالی و دولت ایران را به تولید گسترده تریاک ترغیب کرد. تجارت مورد نظر از اصفهان آغاز می شد و پس از گذشت از یزد و شیراز به بنادر جنوب می رسید که از آنجا به بنادر هند و پس از آن چین راه می یافت تا در پایان وارد تایوان تحت حاکمیت ژاپن شود.
In the nineteenth century, the process of globalization with international trade which created by the colonial powers reached a point that directly affected the economic relations of different states. For this reason, due to the imbalance of trade, the economy could have witnessed a collapse. As a result, because the Iranian climate is suitable for poppy cultivation and the demand for this product was significant outside Iran, especially in China, large-scale opium trade began. On the other hand, Japan expanded its territory in the main body of Asia, as a result of which Japan also entered the path of Iranian trade. With that being said, several questions arise: what internal factors led to the widespread cultivation of poppies in Iran, through which centers did Iran export opium to Japan, how did Japan enter the opium trade, and why did the trade survive? The nineteenth century approach and historical method have been chosen to find the answer because international trade is one of its common topics. It is concluded that Iran's agricultural economy, the pressure of social structure and the negative balance of Iran's trade due to the decline in silk production, encouraged the people and government of Iran to massively produce opium. The trade began in Isfahan and after passing through Yazd and Shiraz reached the southern ports, from where it went to the ports of India and then China to finally enter Taiwan under Japanese rule. Of course, this trade did not change because there was no change in
خلاصه ماشینی:
نام شرکت تاریخ تاسیس موسس مرکز موضوع کمپانی ناصری 1308/1890 معین التجار بوشهری کارون اسکله ، کاروانسرا، مغازه ، راه شوسه و تراموا در حوزه کارون که سهامش به لینچ منتقل شد تریاک اصفهان 1278/1861 آقا محمد مهدی ارباب اصفهانی اصفهان خرید، تولید وصادرات تریاک به انگلستان و هنگ کنگ امینه 1299/1882 مشهدی کاظم امینه تهران صدور تنباکو به عثمانی کمپانی تجاری ایران 1302/1885 آقامحمد خان شفیع بوشهر احتمالا تمام کالا های موجود در بوشهر انجمن شرکت عمومی تجارتی ترویج متاع و زراعت تنباکو و توتون ممالک ایران 1312/1894 حاج محمد حسن امین الضرب ،ملک التجار اصفهان ، پشتیبانی امین الدوله و ظل السلطان اصفهان رقابت با رژی فرانسه کمپانی فارس 1314/1896 حاج عبدالرحیم شیرازی ،آقا شیخ ابوالقاسم ،حاج محمد صالح ،حاج عباس آقا ترک شیراز صرافی و تجارت خارجی کمپانی محمودیه 1316/1898 حاج سید علی صاحب قزوینی ،حاجی میرزا ابوالقاسم صاحب قزوینی ،حاجی میرزا محمد حسن دهدشتی اصفهان تجارت داخلی و خارجی ،امور صرافی کمپانی مسعودیه 1316/1898 حاج محمدحسن کازرونی اصفهان تجارت و صرافی قطعاً نمی توان گفت منظور از تجارت خارجی ارتباط مستقیم با بریتانیـا یـا چـین بـوده است ، اما گفته ها و جدول فوق میزان اهمیت بوشهر در تجارت امپراتوری بریتانیـا و بیشـتر فرمانداری هندوستان که ارتباط تنگاتنگی اگر نه غالب با تجـارت تریـاک داشـت را نشـان می دهد (حتی مدت ها پیش از دوره ناصرالدین شاه ).