چکیده:
روابط پاکستان با افغانستان دارای فراز و نشیبهای بسیاری بوده است. یکی از نقاط حساس این روابط در دوران حکومت طالبان بر افغانستان(1996-2001) اتفاق افتاد. پاکستان در این دوره به یکی از حامیان جدی طالبان تبدیل شد. سیاستی که خیلی زود و با حمله آمریکا به افغانستان مجبور به ترک آن شد. با توجه به قدرت گرفتن مجدد طالبان در سال 2021 این سؤال مطرح است که حضور طالبان در کاخ ریاست جمهوری افغانستان چه تأثیری بر روابط پاکستان و افغانستان گذاشته است؟ چه متغیرهایی بر این روابط تأثیرگذار بودهاند؟ بر اساس فرضیه پژوهش طالبان نتوانسته است انتظارات سیاسی پاکستان را برآورده نماید و این امر چالشهایی را در روابط دو کشور ایجاد کرده است. برای پاسخ به سؤال اصلی از روش توصیفی-تحلیلی و برای گرداوری اطلاعات از روش کتابخانهای استفاده شد. یافتهها نشان دادند که برخلاف انتظار پاکستان، حضور طالبان در افغانستان موجب کاهش تنشهای مرزی بر سر خط دیورند، فروکش نمودن ادعاهای جدائیطلبی در ایالت پشتونستان پاکستان و کاهش روابط ایران و هند با کابل نشده است. بنابراین، پاکستان به دنبال بیشینهسازی منافع امنیتی، اقتصادی و سیاسی خود در این کشور از طریق سیاستهای حذفی نسبت به هند و ایران و تعامل هدفمند و گزینشی با چین و آمریکا است.
Pakistan's relations with Afghanistan have seen many ups and downs. One of the critical points in this relationship occurred during the Taliban rule in Afghanistan (1996-2001). During this period, Pakistan became one of the main supporters of the Taliban. A policy that had to be abandoned soon after the US attack on Afghanistan. With the Taliban set to regain power in 2021, what impact has the Taliban's rise to power had on Afghanistan-Pakistan relations? What factors have influenced these relations? The hypothesis of the study is that the Taliban have not been able to meet Pakistan's political expectations and that this state of affairs has created challenges in the relationship between the two countries. By Using a qualitative method with a descriptive-analytical approach and a library method for data collection, the research findings show that, contrary to Pakistan's expectations, the Taliban's rise to power in Afghanistan has not led to a reduction in border tensions on the Durand Line, the abandonment of separatist claims in Pakistan's Pashtunistan state, or a downgrading of Kabul's relations with Iran and India. Therefore, Pakistan seeks to maximise its security, economic and political interests in this country through a policy of exclusion towards India and Iran and targeted and selective interaction with China and U.S.