چکیده:
زمینه و هدف: گوشدادن آگاهانه نه تنها مستلزم حفظ توجه به محیط خارجی (یعنی گوینده) است، بلکه شامل حضور در بدن فرد و مشاهده غیرقابل قضاوت و غیرواکنشی تجارب درونی خود است. هدف این مطالعه ارزیابی ساختار عاملی نسخه فارسی پرسشنامه ذهنآگاهی بینفردی پراتسچر (2018) است که به منظور اندازهگیری پاسخهای فردی در تعاملات اجتماعی طراحی شده است. روش پژوهش: پژوهش حاضر توصیفی از نوع همبستگی بود. شرکت کنندگان شامل 248 نفر (164 پسر و 74 دختر) از دانشجویان دانشگاههای شهر تهران و تبریز بودند که به روش نمونهگیری در دسترس انتخاب شدند. برای گردآوری دادهها از پرسشنامه ذهنآگاهی بینفردی پراتسچر (2018) و پرسشنامه ذهنآگاهی براون (2003) استفاده شد. دادههای پژوهش با استفاده از نرم افزارهای آماری SPSS23 و نرمافزار LISREL8.8 و به کمک روش تحلیل عاملی تائیدی تحلیل شد. یافتهها: نتایج تحلیل عاملی تائیدی، مدل چهار عاملی (حضور در لحظه حال، آگاهی، پذیرش و واکنش) را تایید کرد. اعتبار همگرای این پرسشنامه با مقیاس ذهنآگاهی براون (2003) بسیار مطلوب بود (71/0). علاوه براین، ضرایب آلفای کرونباخ برای مقیاس کلی ذهنآگاهی 84/0 و چهار خرده مقیاس حضور در لحظه حال، آگاهی، پذیرش و واکنش به ترتیب 83/0، 83/0، 88/0 و 77/0 به-دست آمد. نتیجهگیری: مقیاس ذهنآگاهی بینفردی پراتچر، ابزاری معتبر و دارای کفایت روانسنجی مطلوب برای سنجش ذهنآگاه بودن در تعاملات اجتماعی جهت بکارگیری در موقعیتهای پژوهشی در جمعیت غیربالینی ایرانی محسوب میشود.
Background and Aim: Conscious listening not only requires maintaining attention to the external environment (i.e. the speaker), but also involves being present in one's body and observing the unapproachable and non-reactive inner experiences. The aim of this study was to evaluate the factor structure of the Persian version of the Pratscher (2018) Interpersonal Mindfulness Questionnaire, which is designed to measure individual responses in social interactions. Methods: In this descriptive-analysis study, 248 students (164 boys and 74 girls) from Tehran and Tabriz universities were selected by convenience sampling method and the Pratscher Interpersonal Mindfulness Questionnaire (2018) And Brown (2003) Response Questionnaire. Confirmatory factor analysis and SPSS software version 22 and LISREL version 8.80 were used for data analysis. Results: The results of confirmatory factor analysis confirmed the four-factor model (present presence, awareness, acceptance and reaction). The convergent validity of this questionnaire with Brown (2003) Mind-Awareness Scale was very favorable (0.71). In addition, Cronbach's alpha coefficients for the general scale of mindfulness were 0.84 and the four subscales of present presence, awareness, acceptance and reaction were 0.83, 0.83, 0.88 and 0.77, respectively. Conclusion: The Pratscher Interpersonal Mindfulness Scale is a valid tool with good psychometric competence for measuring mindfulness in social interactions for use in research situations in the Iranian non-clinical population.