چکیده:
مسئله نظم و پیوستگی آیات قرآن ازجمله نخستین مسائلی است که موضوع مواجهه و تلاش علمی دانشمندان متقدم علوم قرآنی بوده است. از حدود قرن سوم هجری تا عصر حاضر، دانشمندان مسلمان در راستای پاسخگویی به شبهات مطرحشده در این زمینه، ورود کرده و به تبیین و تنقیح نظریات مختلف روی آوردهاند. در قرن معاصر برخی خاورشناسان مانند نیل رابینسون و میشل کویپرس با رویکردهای زبانشناختی به مسئله نظم قرآن پرداختهاند. این دو قرآنپژوه غربی در تبیین نظم و پیوستگی قرآن بهویژه در سورههای بلند مدنی الگوهایی پدید آوردهاند که تحلیل و تبیین تطبیقی آنها مدنظر این پژوهش قرار گرفته است. درنهایت، مولفههایی چون پرداختن به سورههای بلند مدنی، دستهبندی موضوعی آیات، نامگذاری لاتین، استفاده از شاخصهای مشابه برای کشف ارتباط بین بخشها، تمرکز بر ساختار محوری و استناد به بینامتنیت بهعنوان وجوه اشتراک الگوهای این دو معرفی شدند. کویبرس با محوریتدادن به مباحثی چون استفاده از همآوایی بهعنوان شاخصی برای وجود ارتباط بین بخشهای مختلف متن، محدودیت تعداد بخشها در سطوح پایینی و توجه به سطوح خرد و کلان و نیز نظاممندی و ساختارمندی بیشتر نسبت به رابینسون در تبیین الگوی پیشنهادی خود تمایزاتی را رقم زده است.
Text coherence refers to a set of connected and related sentences. Qur'anic
scholars have used many structural models to prove the coherence and
relationship between verses of the Qur'anic surahs and have achieved new
dimensions of the order and structure of the surahs. In this regard, a process
named "Semantic Circles" has been designed, which can be a practical
method to understand how the verses of a surah are connected. In this
process, first, the content of each surah is divided into several semantic
circles based on the topic, purpose, structure, and homogenous context;
Then the logical connection between these semantic circles is examined.
This essay, with a descriptive and analytical approach, applied the process
of semantic rings to Surah Dhariyat to find an answer to the question of how
the application of the process of Semantic Circles leads to the discovery of
the textual coherence of Surah Dhariyat. The result is that the content of the
answer to the oath, which expresses the sure fulfillment of God's promises,
is placed as the central circle of the Surah and the rest of the circles are
arranged in line with its proof and credibility. To ensure the fulfillment of
His promises, God has invited man to think about earthly, heavenly, and
spiritual signs.