چکیده:
این پژوهش با رهیافت جامعهشناسی رمان و در چارچوب روششناختی پارادایم کیفی (روش اسنادی) انجام شده است. نمونههای مورد مطالعه نیز با تکنیک نمونهگیری هدفمند و با استفاده از روششناسی کیفی انتخاب شدهاند. پرسش محوری پژوهش این است که آیا بین شهرنشینی در ایران با شکلگیری رمان فارسی مناسبتی وجود داشته است یا خیر؟. مبانی تئوریکی تحقیق اقتباسی است از تئوریهای جامعهشناسانۀ مارکس، زیمل، گلدمن و لوکاچ؛ تئوریهایی که هر دو مفهوم محوری تحقیق (رمان و شهر) را بررسی کردهاند. برای بررسی موضوع، نُه رمان مشهور از میان رمانهای معاصر انتخاب شدند. معیار انتخاب این نُه نمونه، بازنمایی و انعکاس دو پدیدۀ شهر و رمان در آنها بوده است. نتایج نشان میدهند که به میانجی عوامل اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی، بین گسترش شهرنشینی (بهخصوص پس از آغاز حکومت پهلوی اول و دوم) از یکطرف، و شکلگیری و تکامل رمان فارسی از طرف دیگر، مناسبت و همراستایی وجود داشته است.
This research was done with the sociological approach of the novel and in the methodological framework of the qualitative paradigm. The studied samples were selected by purposive sampling technique. The central question of the research wa whether there was a relationship between urbanization in Iran and the formation of Persian novel or not. The theoretical foundations of research are adaptations of the sociological theories of Marx, Simmel, Goldman and Lukcs that have explored both central concepts of research (novel and city). To examine the subject, nine popular contemporary novels that represented and reflected the two phenomena of city and novel were selected. The results showed that through the mediation of economic, social and cultural factors, there was a relationship between the expansion of urbanization (especially after the beginning of the first and second Pahlavi rule) and the formation and development of Persian novels.