چکیده:
در شرایطی که از نظر محققان، تعاملات میان افراد، یکی از مهمترین نیازهای انسانی محسوب میشود، این موضوع، به دلایل گوناگون، فراموش شده است. فارغ از دلایل فرهنگی و اقتصادی و مشابه آن، کمبود فضاهایی که قابلیت ایجاد چنین تعاملاتی را داشته باشند، وجود دارد. در دوران معاصر، خانهها دیگر همچون گذشته، فضاهای توانمندی برای این کار در اختیار ندارند. این در حالی است که مطالعۀ معماری و شهرسازی ایران، حاکی از برقراری تعاملات اجتماعی، در فضاهای مختلف خانههای تاریخی است. این پژوهش، به طور اختصاصی، حیاط خانههای تاریخی را مد نظر قرار داده است. سؤال اساسی اینجاست که ویژگی ذاتی و ظاهری فضاهایی نظیر حیاط در خانههای تاریخی چه بود که میتوانست چنین قابلیتی را فراهم آورد؟ در این راستا، هدف، یافتن دلایل موفقیت حیاط خانههای تاریخی، در ارتقای سطح تعاملات اجتماعی از نگاه ساکنان این خانههاست زیرا این افراد، به دلیل تجربۀ زیستۀ خود، بهتر از دیگران میتوانند به این سوال پاسخ دهند. این پژوهش با استفاده از نظریۀ دادهبنیاد نظاممند، انجام شده است. مصاحبهها و سپس تحلیل دادهها، به شکلگیری مدلی منجر شد که نشان میدهد چگونه ساکنان، حیاط خانههای تاریخی، با داشتن تسهیلات گردهمایی جمعی نظیر طراحی انعطافپذیر و داشتن قابلیتهای محیطی، به چنین قابلیتی دست مییافتهاند.
In situations where, according to research, interactions among people are considered to be one of the most important human needs, this matter, for various reasons has been neglected and forgotten. Regardless of rationalizations such as cultural and economic reasons and so forth, the lack of spaces that have the ability to create such interactions seems to be certain. In the contemporary era, as compared to the past, houses no longer have spaces for social interaction. Meanwhile, a study of Iran's architecture and urban planning will indicate the making of social interactions in different spaces of historical houses. This research has specifically considered the courtyards of historical houses. Therefore, the basic question here is what were the intrinsic and external characteristics of spaces such as courtyards in historical houses that could provide such a capability? In this regard, the goal of this study is to find out the reasons for the success of the courtyards of historical houses in improving the level of social interaction from the perspective of the residents of these houses, because these people, due to their lived experience, can answer the question better than others. This research was done using systematic data-based theory. In this regard, conducting interviews and then analyzing the data led to the formation of a model that shows how, from the perspective of the residents, historical courtyards, with facilities for collective gathering such as flexible design and having environmental capabilities, could achieve such a capability.