چکیده:
با گسترش فرایندهای جهانی شدن، افول ایده تمرکزگرایی و کم رنگ شدن نقش دولت-ملتها در مناسبات بین المللی، نقش دولت محلی و شهرها در سامان بخشی به حکمرانی و پیشبرد دیپلماسی پررنگ شده و عرصه دیپلماسی شهری به منظور تامین منافع شهر و شهروندان در حوزه های مختلف فرهنگی، اجتماعی، اقتصادی و... گسترش یافته است. بر همین اساس توجه به پیشبرد دیپلماسی شهری در ایران در راستای تأمین و تضمین منافع شهری و ملی از طریق رشد و گسترش تبادلات میان فرهنگی و اقتصادی ضرورتی انکارناپذیر است. نظر به موقعیت فرهنگی تاریخی و جغرافیای شهر مشهد به عنوان دومین کلان شهر ایران، پژوهش حاضر شناسایی و طبقهبندی مسائل دیپلماسی شهری در این شهر را با مطالعات اسنادی و روش مصاحبه کیفی با متخصصان حوزه دیپلماسی شهری را مورد توجه قرار داد. مطالعه دادهها حکایت از این داشت که شهر مشهد فاقد دیپلماسی خلاق و پیشرو در عرصه تعاملات بین المللی است. بر همین اساس به منظور تدقیق مسائل، با بهرهگیری از روش تحلیل مضمون سازماندهی، تنظیم و مقولهبندی دادهها در قالب 15 مضمون اصلی در نسبت با کدهای استخراج شده، صورت گرفت و در نهایت این مضامین در قالب 4 کلان مسأله «اختلال شناختی، معرفتی نسبت به ظرفیتهای خود و دیگری»، «حکمرانی تمرکزگرای محافظه کارانه»، «نابسامانی اقتصاد سیاسی شهر» و «محدودیتهای بین المللی» طبقهبندی شدند؛ کلان مسائلی که از جمله عوامل اصلی در عدم شکلگیری برند و تصویر متمایز و ارزش آفرین شهر مشهد هستند و در نهایت منجر به عدم برخورداری از دیپلماسی شهری خلاق و پیشرو میشوند.
With the expansion of the globalization process, the decline of centralism idea and the dimming of the nation-states role in international relations, the role of local government and cities in organizing and promoting diplomacy has become more prominent and urban diplomacy in order to provide the benefits and interest of the city and Citizens in various cultural, social, economic and ... areas have been expanded. Accordingly, it is an undeniable necessity to pay attention to the advancement of urban diplomacy in Iran in order to guarantee and provide urban and national interests through the growth and expansion of intercultural and economic exchanges. Considering the cultural, historical and geographical position of Mashhad as the second largest city in Iran, this study focused on identifying and classifying the problems of urban diplomacy in this city with the method of documentary studies and conducting qualitative interviews with urban diplomacy experts. The study of the data indicated that there is no creative and progressive diplomacy in Mashhad city to have a significant role in international interactions. Accordingly, for clarification of problems, the data has been organized and categorized in 15 themes by using thematic analysis and finally these themes have been classified in 4 main problems; “ Lack of awareness of one's own and other's capacities and potentials ”, “conservative centralist governance ”, “ the disorder of the political economy of the city ” and “ International restrictions ”. These are the main problems that prevent city branding and creative and progressive urban diplomacy.