چکیده:
یکی از اجزای طرحهای بازآفرینی گسترش گردشگری فرهنگی و بازاریابی مکان است که موجودیت بافتهای تاریخی را بهعنوان بستر واجد ارزشهای تاریخی-فرهنگی موردتوجه قرار میدهد. درکنار چنین رهیافتی، حفظ، احیا و بهروزرسانی ارزشهای فضایی-کالبدی، بصری و زیبایی شناسانه بافتهای شهری کهن برای مطلوبیت بخشیدن به آنهاست که در این مقاله به آن پرداخته شده است. شهر بابلسر بهعنوان یکی از شهرهای ایران با قابلیت گردشگری در شمال کشور در حوزه عوامل مؤثر توسعه گردشگری در بافتهای تاریخی را موردمطالعه قرار گرفته است. لذا هدف پژوهش، کاربردی و روش گردآوری دادهها کمّی با بهرهگیری از پرسشنامه بوده و تجزیهوتحلیل دادهها نیز از طریق آزمون رگرسیون چند متغیره و تحلیل مسیر انجام شده است. یافتههای پژوهش بیانگر آن است که بازآفرینی فرهنگ مبنای بافت تاریخی شهر، عاملی در توسعه گردشگری پایدار شهر بابلسر است و از طریق تقویت عوامل مؤثر بر آن (فرهنگ بومی و صنایع خلاق محلی، هنر، صنایعدستی سنتی و حفظ ساختمانهای تاریخی) تحققپذیر است. همچنین بازآفرینی بافت فرهنگی-تاریخی شهر با رویکرد توسعه گردشگری شهری در ایران بهطور عام و در شهر بابلسر بهویژه ارتباط تنگاتنگی دارد. همزمان باوجود فرصتهای منحصربهفردی این بافتها چه از منظر جاذبههای کالبدی و معماری و چه از منظر آیینها و سنن تاریخی، مشکلات بازآفرینی بافت، کمبودهای شدید زیرساختهای گردشگری و دیدگاههای محدود و گذرای مدیریت شهری میتوانند از بزرگترین موانع فعالسازی ظرفیتهای آنها در این زمینه باشند.
One of the components of the regeneration projects is the expansion of cultural tourism and location marketing, which considers the existence of historical contexts as a platform for having historical-cultural values. Along with such an approach, preserving, reviving, and updating the spatial-physical, visual and aesthetic values of the ancient urban textures to make them desirable is discussed in this article. The city of Babolsar has been studied as one of the cities in Iran with touristic capability in the north of the country to evaluate the effective factors of tourism development in historical contexts. The study is applied research concerning purpose; The data collection method was quantitative using a questionnaire, and data analysis was conducted through multivariate regression test and path analysis. The research findings show that the re-creation of the basic culture is a factor in developing sustainable tourism in Babolsar and can be achieved by strengthening its factors (indigenous culture and local creative industries, art, traditional handicrafts, and preserving historical buildings). This study shows that the re-creation of cultural-historical contexts is closely related to the approach of urban tourism development in Iranian cities in general and in Babolsar in particular. At the same time, despite the unique opportunities of these structures, both in terms of physical and architectural attractions and historical rituals and traditions, the problems of tissue regeneration, severe shortages of tourism infrastructure, and limited and transient views of urban management can be the biggest obstacles to activating their capacities.
خلاصه ماشینی:
خلاصه ای از پژوهش های مرتبط و مهم در زمینه موضوع ، در جدول شماره ١ گردآوری شده است : جدول ١-پیشینه تحقیقات داخلی و خارجی محققان , سال , عنوان , یافته ها پژوهان و همکاران , 1397, بازآفرینی فرهنگ مبنا با رهیافت گردشگری برای محله ظهیرآباد تهران , تقویت اقتصاد و ساختار مدیریت محله ای، در اولویت برای آغاز برنامه ریزی بازآفرینی این محله قرار دارد.
نتایج پژوهش حاضر نشان داد که بازآفرینی بافت های فرهنگی - تاریخی با رویکرد توسعه گردشگری شهری در شهرهای ایران به طور عام و در شهر بابلسر به طور خاص ارتباط تنگاتنگی دارد.
Strategic planning of urban tourism with the approach of recreating culture-based in historical contexts, (case study: Old texture of Rasht City).
The role of urban management in tourism development (Case study: Ramsar city).
An Analysis of Urban Tourism in Recreating Historical Textures from the Perspective of Local Residents Using Factor Analysis Method (Case Study: Shiraz City).