چکیده:
گیاه عودالصلیب، با نام علمی Paeonia officinalis L. یکی از گونههای متعلق به خانواده Paeoniaceae است. ریشه گیاه عودالصلیب دارای ترکیبات موثره متفاوتی از جمله فنلها، فلاونوئیدها، تریترپنوئیدها، تاننها، مونوترپنها و فعالیتهای بیولوژیکی متنوعی از جمله اثرات ضدباکتری، ضد اکسیداتیو، آرامشبخش و ضددرد میباشد. در این مطالعه ارزیابی تاثیر سه حلال آب، اتانول/آب، و آب/اتانول/هگزان در استخراج مواد موثره ریشه گیاه عودالصلیب در سه روش غوطهوری، غوطهوری بههمراه اعمال امواج اولتراسونیک و استفاده از سیال فوق بحرانی دیاکسیدکربن به همراه حلالهای کمکی مذکور بر راندمان بر ویژگیهای کیفی (pH، محتوی ترکیبات پلیفنولیک و خواص آنتیاکسیدانی) و خواص ضدمیکروبی عصارههای حاصل بر اشریشیاکلی، استافیلوکوکوس اورئوس، سالمونلا تیفیموریوم و کاندیدا آلبیکانس ارزیابی شد. همچنین حداقل غلظت بازدارندگی و کشندگی عصارهها معین گردید. نتایج نشان داد که نوع حلال مورد استفاده و شرایط استخراج عصاره بر کمیت و کیفیت عصارههای تولید شده تاثیر معنیداری دارد (05/0p ≤). با استفاده از آب/اتانول و در روش غوطهوری با اعمال امواج اولتراسونیک بیشترین راندمان استخراج عصاره (3/7±0/17) با بالاترین محتوی ترکیبات فنولیک (6/5±0/33) و خاصیت آنتیاکسیدانی (4/0±1/76) حاصل شد. حداقل غلظت بازدارندگی و کشندگی این عصاره برای اغلب میکروارگانیسمهای مورد مطالعه کمتر از سایر نمونهها بود و قطر هاله عدم رشد اشریشیاکلی، استافیلوکوکوس اورئوس و کاندیدا آلبیکانس در مجاورت این نمونه بیش از سایر عصارهها ارزیابی شد. درحالیکه هاله عدم رشد سالمونلا تیفیموریوم در اثر مجاورت با عصاره استخراج شده در آب در روش غوطهوری قطر بیشتری داشت. کمیت و کیفیت عصاره مستخرج با سیال فوق بحرانی نسبت به سایر روشها کمتر بود.
Paeonia officinalis L. is one of the species of the Paeoniaceae family. Its root has different effective compounds e.g., polyphenols, flavonoids, triterpenoids, tannins, and monoterpenes. It shows biological activities such as antibacterial, anti-oxidative, relaxing and anti-pain properties. This study evaluated the effect of three solvents, ethanol/water, water, and water/ethanol/hexane on extracting the active ingredients. These solvents were applied by the methods of immersion, immersion with ultrasonic waves, and the use of supercritical fluid carbon dioxide with auxiliary solvents. The efficiency, qualitative characteristics (pH, polyphenolic compounds and antioxidant properties) and antimicrobial properties of the extracts were evaluated by the well-diffusion method against Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Salmonella Typhimurium and Candida albicans. Also, the MIC and MBC of the extracts on the activity of these organisms were determined. The results showed that the independent variables significantly affect the quantity and quality of the produced extracts (P ≤ 0.05). Using the water/ethanol, and the immersion method in combination with ultrasonic waves, the highest extract efficiency (17.66± 0.34), of the phenolic compounds (33.5±0.65) and antioxidant property (76±1.44) was obtained. The diameter of the inhibition zone for E. coli, S. aureus and C. albicans in the vicinity of this sample was more than others. Meanwhile, the inhibition zone of S. Typhimurium was larger in the presence of watery extract using the immersion method. The quantity and quality of the extract using supercritical fluid was lower than others.