چکیده:
از نیمه اول قرن 19، در پی تحولات عظیمی که در جامعه فرانسه به وجود میآید،
نویسندگان رمانتیک تمایل وافری به مسائل انسان دوستی و اجتماعی پیدا میکنند و
عقاید خود را در قالبهای مختلف رمان رمانتیک منعکس میسازند. یکی از انواع رمان که
در این دوره با موفقیت کمنظیری روبرو میگردد رمان پاورقی است. بررسی عواملی
سیاسی، اقتصادی و اجتماعی که باعث پیدایش این نوع رمان میشود و نیز بررسی ویژگیهای
رمان پاورقی که موضوع این مقاله است، روشن خواهد ساخت که چگونه نزدیکشدن نویسنده
به توده مردم باعث موفقیت سریع این نوع رمان شده تا بدانجا که آن را انقلاب ادبی
[1] نیز خواندهاند. در قسمت پایانی این مقاله به ذکر عوامل و دلایل انحطاط و زوال
رمان پاورقی خواهیم پرداخت.
خلاصه ماشینی:
"شرکت در زندگی اجتماعی، گامبرداشتن در راه سیاست، منعکسنمودن مسائل و نگرانیهای اجتماع و سرانجام نزدیک شدن هر چه بیشتر به مردم راهی است که نویسندگان موفق این دوره در پیش میگیرند و جمعیت جدید خواننده با توقعات مشروع خود به ادبیات روی میآورد.
در این هنگام رمان که از اواسط قرن 18 پیشرفت بسیار کرده به صورت نوع ادبی مستقل و قابل توجهی در صحنه ادبیات فرانسه جلوهگر شده بود جای پای خود را مستحکمتر میکند و به یک نوع ادبی تازه و فارغ از قید و بند سنتی تبدیل میشود.
ریشهکن کردن کامل بیسوادی در کشور که بعنوان یکی از دستاوردهای مهم انقلاب کبیر فرانسه شناخته میشود و به دنبال آن اجباریشدن تحصیلات و از طرف دیگر نیاز به کارگر متخصص در اجتماع جدید دست به دست هم داده شرایط مساعدی برای توسعه آموزش و پرورش در این طبقه به وجود میآورد.
در نتیجه روزنامه به صورت وسیع در دفاتر کار طبقات مختلف انبار میشود و رمان پاورقی حتی توجه خوانندگان بیسواد را به خود جلب میکند تا آنجا که میتوانیم شاهد به وجودآمدن دفاتر قرائت روزنامه باشیم که در آنها افراد باسواد روزنامه را به صدای بلند برای بیسوادان مراجعهکننده قرائت میکنند.
یافتن سابقه «اصالت» یکی دیگر از موضوعهای مهم تفکر این دوره را تشکیل میدهد که نه تنها علوم بلکه اذهان فردی را نیز به خود مشغول میدارد و در این راه علم تاریخ است که امکان کشف واقعیات تاریخی را به وجود میآورد و نگاه فرانسویان متوجه زندگی فرانسویان دورههای قبل شده، شناخت گذشته راهی برای ساختن آینده محسوب میشود."