چکیده:
افتادن روزنامههای بزرگی مانند «وال استریت ژورنال» در ایالات متحده و «اکو» در
فرانسه به دست ثروتمندانی که به بریدن قواره حقیقت به قامت منافع خود خو گرفته اند،
بال وپر دادن اغراق آمیز رسانهای به آقای نیکلا سارکوزی، ورزش و هواشناسی و حوادث
متفرقهای که اخبار و اطلاعات را بلعیده اند، همه و همه خبر از یک هرزه درایی
تبلیغاتی میدهد. «اطلاع رسانی» به ابزاری در خدمت حکمرانی پایدار رژیمهای
دموکراتیک مبدل شده است. اطلاع رسانی برای اینها همان است که رژیمهای دیکتاتوری از
ارشاد تبلیغی حکومتی در مییابند. نوآم چامسکی روشنفکر آمریکایی در گفتگویی که با
دانیل مرمه گزارشگر رادیوی فرانس انتر انجام داده است، ساز و کارهای سلطه یابی را
میشکافد و در بافت تاریخی آن جای میدهد. برای نمونه یادآوری میکند که رژیمهای
خودکامه همواره بر محرکهای اطلاع رسانی ویژهای متکی بودهاند که در فردای جنگ
جهانی اول در ایالات متحده تکمیل شدهاند.
خلاصه ماشینی:
"آیا رأی شهروندان در این باره به منزله پاسخی منفی به رسانهها نیز هست؟ n کار پژوهش درباره ترفندها و دسیسههای رسانهای یا به عبارت دیگر کارگاه «خشنود سازی»ای که هدف آن پدید آوردن پذیرش همگانی وضع موجود است را که ادواد هرمن و من به انجام رساندیم، به موضوع تأثیر رسانهها بر مردم نمیپردازد.
بدین گونه هنگامی که کسی قدرت خویش را برای تسلط بر دیگری به کار میبندد نیاز به ایدئولوژی توجیه گری دارد که همیشه هم همان است و فرقی نمیکند که چیره گر یک خودکامه یا یک اشغالگر یا یک دیوانسالار یا یک شوهر یا یک کارفرما باشد: وانمود میکند که این سلطه جوئی «برای خیر» کسی است که بر وی چیرگی یافته.
در واقع این دو کشور در زمینه حقوق دموکراتیک (مانند دادن حق رای به زنان، آزادی بیان و غیره) به چنان پیشرفتهائی رسیده بودند که آمال دستیابی به آزادی را دیگر نمیشد فقط با دست یازی به خشونت حکومتی مهار کرد.
می توان تمایز میان دو رویکرد را مشاهده کرد زیرا که در همان زمان مجمع جهانی اقتصاد در داووس [سوئیس] گرد آمده بود که هرچند در راه انسجام اقتصادی در پهنه کره خاک میکوشد اما یگانه منفعت بورس بازان و بانکها و صندوقهای بازنشستگی را پیش رو دارد؛ همان قدرتهائی که رسانهها را نیز به مهار خود درآوردهاند.
همین نمونه خوبی از نحوه کارکرد تبلیغات آرمانی جوامع دموکراتیک بدست میدهد که کارائی آن به اندازهای است که حتی شرکت کنندگان در همایش اجتماعی جهان گاه صفت آمیخته با سوء نیت «مخالفان جهانی شدن» را بر خود میپذیرند."