خلاصه ماشینی:
"»(ص 17،خاطرات سیاسی امین الدوله) روی و پشت مدال عباس میرزا (شکل 6) این نشان در انگلستان ضرب خورده و دارای مشخصات زیر است: روی نشان عکس شیر خوابیده که خورشید از پشت آن طالع است و در قسمت زیرین آن دو مصراع زیر نقش شده است: جهاندار عباس شاه جوان ولیعهد دارای روشنروان پشت نشان در روی دیگر بیت زیر نقش شده است: بر این در کسی کوبه خدمت شتافت ز خورشید احسان ما بهره یافت دانشمند محترم آقای یحیی ذکاء در کتاب سابق الذکر ص 25 چنین مینویسند: در یک روی این مدال علامت شیر و خورشید عبارت: جهاندار عباس شاه جوان ولیعهد دارای روشنروان و در روی دیگر بیت زیر: هر شیردل که دشمن شه راعنان گرفت از آفتاب همت ما این نشان گرفت: ضرب خورده ولی بطوریکه در تصویر ملاحظه شد عبارت پشت مدال بیت دیگری بود و چنین مدالی هم که مرقوم فرمودهاند اگر وجود داشته باشد متأسفانه بنده ندیدهام ولی تصور میکنم جناب آقای ذکاء این موضوع را از ص 69 کتاب(سکهها و مدالهای ایران)تألیف را بینو چاپ 1945 برداشته باشند و بعدا توجه نفرمودهاند که مرحوم را بینو اشتباه خود را در کتاب دیگرش(آلبوم سکهها و مدالهای ایران)چاپ 1951 در صفحه 45 تصحیح کرده است و بیت شعری را که در عکس مشاهده میشود آوردهاند، متأسفانه آن مرحوم در آنجا هم اشتباه کرده و بجای کلمه در،دز را آورده که قطعا درست نیست.
1-یک مدال نقره که با نقش شیر و خورشید(شیر ایستاده)و شمشیر بدست در روی نشان و در پشت مدال عبارات زیر در چهار خط داخل دایره: در بالا عبارت نشان جلادت و دو خط: هر شیردل که دشمن شه راعنان گرفت از آفتاب همت ما این نشان گرفت 1262 این نشان از مجموعهء آقای رضا سبحانی تبریز وسیله آقای ذکاء عکس- براداریشده و از مشخصات بسیار جالبتوجه این نشان،اولا نقش شیر آن است که رو به سمت راست نگاه میکند و دوم جالبتر از آن نقش تاج است که برخلاف تمام سکههای موجود بر بالای سر شیر قرار گرفته است و نظیر دیگری از این نوع تصویر بنده تا حال ندیدهام."