خلاصه ماشینی:
"واحد ترجمه گروه نگارش ماهنامه نظام زندانبانی و تعلیق مجازات کشور فنلاند قسمتی از شیوهی تحریمهای جنایی محسوب میشوند که هدفهای مشترک ذیل آنها عبارتند از: -مساعدت در راستای ایجاد امنیت جامعه از طریق حفظ و برقراری یک نظام قانونی و با امن برای اعمال احکام -کمک در جهت کاهش برگشتیها و پیشگیری از رشد و توسعه محرومیت اجتماعی که ایجادکننده مجرمیت میباشد.
میزان تبدیل و تغییر محکومیت به زندان به ارائه کارهای خدماتی در جامعه در طول چند سال قبل 35 درصد گزارش شده است.
وظیفه اداره تحریمات جنایی شامل رشد و توسعه آموزش اولیه و گسترده و آموزش ضمن خدمت کارکنان اجراکننده احکام میباشد که این کار با همکاری مرکز آموزش کارکنان زندان انجام میشود.
بهعلت تاخیر در آمادهسازی پروژه زندان این مبلغ کمتر از آنچه که برای پروژه نظام اطلاعات در مورد زندانیان درنظر گرفته شده بود میباشد.
در سال،2004 میانگین جمعیت زندان نسبت به سال قبل در همان سطح باقی ماند و این بهعلت کاهش موقتی تعداد زندانیان مالی بود.
در سال 2004 میانگین جمعیت زندانیان در کشور فنلاند 3577 نفر بود حال آنکه یک سال قبل این تعداد بالغ بر 3578 نفر میشد.
بهطور میانگین 135 نفر زندانی محکوم بیشتر از سال قبل بود در صورتیکه تعداد زندانیان مالی بهطور میانگین تا 117 نفر کاهش نشان داد.
براساس اطلاعات اول ماه می سال 2004 تعداد 556 نفر محکوم مواد مخدر در کلیه زندانهای فنلاند وجود داشت که 12 درصد بیشتر از سال قبل بود.
میانگین روزانه زندانیان بازداشتی در زندانهای کشور فنلاند 473- نفر بود درصورتیکه سال قبل صرفا 492 نفر زندانی بازداشتی وجود داشت."