خلاصه ماشینی:
"به اضافهء اینکه اصولا چنین اقدامی خارج از اصول و مقررات حقوق بین الملل بوده و نیز خارج از اصول حسن همجواری کشورها است و به کیفیت مناسبات فیمابین متأسفانه یکی از آنها تضعیف هویت و فرهنگ ملی ایران به وسیلهء خود مسئولان و دستگاههای ذیربط کشور است که به میزان زیادی زمینهء لازم را بویژه در سطح نطقهء خلیج فارس و خاورمیانه برای تغییر نام خلیج فارس و استفاده از نامهای مجعول:«الخلیج العربی» یا«الخلیج»فراهم کرده است (به تصویر صفحه مراجعه شود) صدمهء جدی میزند.
میگوید اولین روز ورودم به وزارت خارجه، رادیو قاهره را که گوش میدادم عبد الناصر در ایجاد وحدت عرب و مبارزه با امپرایالیسم و استعمار این قضیه را گفت:«من بحر اطلسی حتی خلیج الفارسی»و بعد روی جمله گویا محمد عبد الوهاب آهنگ درست کرد میرزا تقیخان منتخب الملک،رئیس ادارهء انگلیس، نامهای به من ارائه نمود که سر پرسی لورن که با رضا شاه رابطهء خوبی داشت وزیر مختار انگلیس به مستوفی الممالک نخست وزیر نوشته و موضوعش این بود که جزایر ابو موسی و شیخ شعیب(لاوان)واقع در خلیج فارس متعلق به ایران نیست و نظامیان برخلاف حق در آن دخالت میکنند.
دکتر تکمیل همایون:اما راهکارهای عملی که بتواند مفید برای همبستگی و مشارکت و صلح پایدار باشد، فزون برقدرتمداری ایران و دادن اطمینان کامل به اینکه ایران مدافع همهء کشورهای خلیج فارس است،مسألهء تلاشهای فرهنگی است که باید مورد توجه قرار گیرد و به عقیدهء من کوششهای آموزشی و پژوهشی در چارچوب فرهنگ تاریخی مشترک در مسیر تفاهم و اقتصادی مردم منطقهء خلیج فارس و آیندهسازی فرهنگی پایدار آن میتواند رهگشای این امر باشد که منه با ارائهء طرح تأسیس دانشگاه خلیج فارس در سال 8631 از آن سخن به میان آوردهام."