خلاصه ماشینی:
آیا این کار تا چه اندازه به حد کمال رسیده و چهوسایلی برای رسیدن به این هدف در دست است؟ سخن گفتن وسیلهء عمدهء ارتباط میان مردمان در همه جای دنیا سخن است،و این موضوعی است که تا سالهای اخیر تقریبا مورد غفلت قرار گرفته بوده است.
تعلیم و تربیت بهتر و طولانیتر،فراهم آمدن تسهیلات بیشتر برای مسافرت،و رشد سینما و رادیو،برای برانداختن اختلاف طرز تکلم چنان کاری کرده است که بسیاری از مردم فکر میکنند که لهجه از زبان انگلیسی برافتاده و سخن گفتن به تراز استانده نزدیک شده است.
هنگامی که در نیروی هوایی سلطنتی از نوجوانان پرسیدم که چه چیز باید در مدارس بیشتر مورد توجه واقع شود،یکی از ایشان در جواب چنین نوشته بود: با آنکه استاندهء زبان انگلیسی در اغلب مدارس بسیار عالی است،آن اندازه توجهی که شایسته است به امر مکالمه نمیشود.
در اینگونه جاها مدرسه برای عکس العمل نشان دادن به خانهها ناگزیر از آن است که به نبرد سختی بپردازد،و آنچه اهمیت خاص دارد این است که کودک متوجه این امر شود که سخن گفتن خوب و صحیح بسیار ارزنده است.
هر جا که سخن گفتن بسیار بد باشد، ساعتهای خاصی باید برای تعلیم آن در جدول درسهای هفتگی منظور شود،و معلمان دانا حروف مصوت و ساکن را با زبان انگلیسی استانده به شاگردان بیاموزند،و به آنان تمرینات خاصی بدهند تا بتوانند با زبان رسمی و مورد قبول تکلم کنند.
ولی اغلب مدارس ابتدایی معلمان مجرب برای تعلیم زبان ندارند(که این خود مسئلهء مهمی است)،و نیز در آنجاها هم که وسایل فراهم است،باید در این باره آزمایش شود.