خلاصه ماشینی:
"علی قلی در حوزهء آثار جدلی،تألیفات چندی نگاشته که از جمله آنها کتاب هدایة الضالین(یا المضلین)و تقویة المؤمنین است و به گفتهء خودش نخست آن را به زبان فرنگی تألیف کرده و بعد آن را به فارسی برگردانده است و به شاه سلطان حسین صفوی(حک: 1105-1135 ق/1694-1722 م)تقدیم کرد.
فصل نخست کتاب راد شبهات که به بحث یهود میپردازد،اساسا ترجمهء بخش اعظمی از فصل دوم کتاب تنقیح الابحاث ابن کمونه است که در آن ابن کمونه به اختصار از دلایل نبوت موسی(ع)به نقل از یهودیان پرداخته است و عبارتی را که ابن کمونه در آن به صراحت از افحام الیهود ساموئل مغربی(متوفی 570 ق/1175 م)نام برده و عبارتی را از او نقل کرده،آورده است.
دو ارجاع صریح بهبهانی به کتاب افحام الیهود ساموئل مغربی در فصول یهودیت (ص 33)و اسلام(ص 179)عمان عبارتهایی است که ابن کمونه در تنقیح الابحاث آورده و به صراحت آنها را به نقل از ساموئل بیان کرده است(صاحب الافهام).
منابع مورد استفادهء بهبهانی در بحث از مسیحیت12 بهبهانی در سراسر کتاب راد شبهات الکفار از آثار دیگری نیز استفاده کرده است و تنقیح الابحاث ابن کمونه تنها منبع مورد استفاده در مقدمهء او است،او در بخش مربوط به یهود علاوه بر تنقیح،از کتاب قاموس اللغه فیروزآبادی که از آن دو عبارت کوتاه نقل کرده و از کتاب جاماسبنامه نیز بهره برده است.
بهبهانی در بخش دوم بحث مسیحیت به کتاب حوارینامه اشاره کرده و نقل قولهای فراوانی از آن در بخش هشتم باب مسیحیت آورده و در آغاز به اخذ مطالب خود از کتاب حوارینامه تصریح کرده است(نسخهای از کتاب حوارینامه در کتابخانهء بادلیان به شماره:365 باقی مانده است)."