خلاصه ماشینی:
"فلو کانت الحال کذلک لقلت خسارة الاقلام عندنا و زادت نسبة الربح (تیلیکتروسکوب)هی آلة اخترعها رجل نمساوی اسمه سزبانیک و یزعم انه یصور بها الاشیاج عن ای بعد کان و معنی ذلک انک اذا وضعت صفحة من کتاب فی هذه الآلة طبعت منها نسخ فی الشام و الاستانة و العراق و الهند ای انها ترسل الصور کما یرسل التلغراف الاحرف (اسواق باریس)یشتغل فی کناسة اسواق باریس 3200 شخص (وزن الحوت)ذکر نلسون العالم الطبیعی ان وزن الحوت فی غرینلاند 100 وطن او 000,234 رطل و یساوی ذلک وزن 88 فیلا (حبر سحری)امزج الازرق البروسیانی بالحامض النتریک(ماء الفضة) و حامض هیدروکلوریک فیتولد حبر اذا کتبت به اختفی فی النور و ظهر فی الظلام (التدخین فی بلاد الانکلیز)اذا اعتبرنا مقدار التبغ الذی یدخن فی کل مملکة من ممالک الارض بالنسبة الی عدد سکانها کان الانکلیز اقل الناس تدخینا (امیرات الآلایات فی المانیا)بلغ عدد اللواتی نلن رتبة امیرالای (کولونل)فی الجیش الالمانی من شریفات الارض ثمانی و هن ملکة الانکلیز و امبراطورة المانیا و امرأة المرحوم فریدریک الثالث و البرنسس فریدریک شارل ببروسیا و الملکة صوفیا و ویلهلمینا ملکة هولندا و الدوقة کانوت و الدوقة ایدنبورج شقیقة امبراطور روسیا (دواء لنزع الشعر)رکب حضرة الصیدلی البارع سلیم افندی فنیانوس صاحب الاجزاخانة المصریة بالقاهرة دواء انزع الشعر من الجلد لا یضر استعماله بالجلد و قد نال شهادة المعمل الکیماوی الخدیوی بذلک(راجع باب الاعلانات) (کتاب الاغنیاء او تاریخ الغنی)عنی احد کبار الموسرین و اسمه هوبرت منکروفت بتألیف کتاب فی تاریخ الغنی سافر من اجله الی اقصاء العالم فانفق فی سبیل ذلک نحو 000,50 جنیه فجاء کتابا مؤلفا من 1000 صفحة فی عشرة أجزاء مجلدة باسلاک من الحریر المذهب و فی الکتاب نحو 000,25 رسم بینها رسوم اعظم قصور العالم و افخر ابنینها من هیکل سلیمان الی احدث قصور الامیرکان و رسوم اغنیاء الارض من اول عهد العمران الی الآن."