خلاصه ماشینی:
"نه تنها فوکوزاوا،احساساتی را که ذکر کردیم برانگیخت، که دیگر رهبران نیز در سخنرانیهایشان اظهار میکردند که ژاپن تا زمانیکه دین ملل غربی را نگیرد،نمیتواند امیدوار باشد که در رده آنها قرار گیرد و ضروریترین مساله این است که ژاپن چگونه میتواند،اخلاقی به نظر برسد.
اگرچه بیان هرگونه عقیده ثابت و محکمی دشوار است و نیز گفتن اینکه این امر،ایمان تمام یا اغلب یکتاپرستان مسیحی را نشان می دهد و در حالیکه هرگز در بین آنها هیچ حسی از مکاشفه خدا یافت نمیشود،اما در کل یکتاپرستان مسیحی بر وحدت خدا تاکید داشتند.
بااینحال ناپ می گفت که پیشتر،فلسفه یکتاپرستی در وحدت عالم دینی[با خدا]نهفته بود اما اکنون علاقه یکتاپرست،علاقه به الیهات نیست بلکه علاقه ای انسانگرایانه است میسیونرهای یکتاپرست،از طریق خطابهها و مکاتبات،از طریق مصاحبهها و رسانهها،شروع به گسترش پیام یکتاپرستان مسیحی در بین مردم ژاپن کردند.
آنچه که تاکنون از عقاید اظهارشده توسط کانکو کنتارو و دیگر رهبران عقیدتی گفته شد،نشاندهنده این است که بسیاری از روشنفکران ژاپنی آمادگی این را داشتند تا به آن شکلی از مسیحیت توجه نشان دهند که عناصر ماوراء الطبیعی را به حداقل رسانده است.
گزارش شده است که در بین افراد حاضر در این ضیافت،معاون وزیر دولت در امر آموزش و پرورش،رئیس دانشگاه سلطنتی،رهبران جنبش های معنوی درمیان دانشجویان،از جمله سوگیورا شیکه تاکه،و تقریبا تمام ویراستارهای مجلات و نشریات دورهای اصلی حضور داشتهاند واتانا به کوکی(1847-1901)،رئیس دانشگاه سلطنتی،گفت که بدون شک،زمانیکه هوش و ذکاوت انسانی به اندازه کافی پیشرفت کرد و علم اخلاق بهطور کامل مطالعه شده باشد،حلال (کاتالیزور)بزرگی یافت خواهند شد که قادر باشند تمام عقاید را در عقیدهای واحد ترکیب کرده و تمامنژادهای انسانی را به درون خانواده ای واحد فراخواند."