چکیده:
دایره المعارفها منابع بسیار مهمی در امر اطلاعرسانی به حساب میآیند.در این میان دایره المعارفهای تخصصی وجود دارند که به یک موضوع به صورت تخصصی میپردازند،دایره المعارف قرآن نیز یک دایره المعارف تخصصی و اولین مرجع جامع و معتبر قرآنی در دنیاست.این مقاله قصد دارد به کلیاتی درباره دایره المعارف قرآن از قبیل هیات تحریریه آن،بخشهای مختلف دایره المعارف،نحوه تنظیم مدخلهای آن،هدف از توین آن و....بپردازد.
خلاصه ماشینی:
"این محققان و عناوین مقالات آنان عبارتند از:"محمد علی امیر معزی"از پاریس مؤلف مقاله"ارتداد"،"محسن ذاکری"از دانشگاه فرانکفورت آلمان مقاله "حکم"و"نوید کرمانی"از کارج"وینچافت"برلین آلمان مؤلف مقاله"عقل"(25:1) *بخشهای مختلف دایره المعارف قرآن: در جلد اول،مقدمهای در سیزده صفحه آمده است.
در این دایره المعارف تنها به منابع و نوشتههای پژوهندگان قرآن در زبانهای گوناگون بسنده شده است و شرح احوال و زندگی این قرآنپژوهان نیامده است اما منابع مرجع متعدد برای این تفسیرها میتوان یافت.
بهطور کلی در این مقدمه،توصیف قرآن،کلیاتی در معرفی قرآن،چالشها و مشکلات فراروی اسلامشناسان غربی در باب موقعیت قرآنپژوهی در غرب،مطالعه (به تصویر صفحه مراجعه شود) قرآن،ابداع دایره المعارف و اهداف آن،مباحث جدید در مطالعات قرآنی و نحوه استفاده از EQ مورد اشاره قرار گرفته است.
توضیح آنکه دایره المعارف اسلام یک اثر جامع کامل در زمینه اسلام شناسی است اما چون مدخلهای آن برمبنای تلفظ عربی آنها آوانگاری شده است،مشکلآفرین است زیرا نمیتوان برای تمامی مدخلها،واژه دقیق معادل عربی آنها را به کار برد.
در مدخلهای نوع دوم بحثهای نسبتا مفصلی درباره مباحث مهم مطالعات قرآنی گرد آمده است و با آنکه برگرفته از متن قرآن نیستند،اما به موضوعات مهم مرتبط با مطالعات قرآنی میپردازند و مقالات نوشتهشده برای آنها سفارشی هستند.
در EQ همانند دایره المعارفهای دیگر برای مدخلهای آنها شاهد مثال از (به تصویر صفحه مراجعه شود) سورهها و آیات قرآن استخراج شده است.
مقالات جامع همراه با اطلاعات کتابشناسی کامل آنها آمده و از منابع اصیل و مراجع اولیه متعدد استفاده شده است و مقالات آن از لحاظ ادبی ساده و روان است و رعایت انصاب در نگارش مقالههای دایره المعارف یکی از نقاط قوت این اثر است."