خلاصه ماشینی:
"Novorossiysk این استراتژی«مسیر شمالی»آذربایجان را شامل نمیشود و این کشور در حال برنامهریزی حمل و نقل ذخایر نفتی خود از طریق خط لوله سیحان-تفلیس-باکو میباشد که از طرف آمریکا و کشورهای هوادار غرب منطقه مورد پشتیبانی بوده اما مورد مخالفت روسیه است.
نویسندگان گزارش دانشگاه هاروارد چهار توصیه را به عنوان قدمهای اصلی پیشنهاد مینمایند:اول،آمریکا نیازمند است تا از روسیه و قزاقستان بخواهد تولید نفت خود را افزایش دهند؛دوم،وزارت انرژی ایالات متحده میزان ذخایر انرژی و کاهش مصرف را ارزیابی نماید؛ سوم،عرضهء نفت داخلی باید دو برابر گردد؛و سرانجام استفاده از روشهای اقتصادی و سیاسی در قبال کشورهای تولیدکنندهء نفت جهت تضمین واردات منابع انرژی به آمریکا توصیه میشود.
نویسندگان گزارش یاد شدهء دانشگاه هاروارد توجه مسئولان اجرایی ایالات متحده را به این واقعیت جلب میکنند که قلمداد روسیه و قزاقستان به عنوان عرضهکنندگان اصلی و استراتژیک نفت موفقیتآمیز نخواهد بود مگر آنکه آمریکا سیاست مصرف داخلی خود را به افزایش کارایی اقتصادی،به موازات کاهش تقاضا و مصرف انرژی،معطوف نماید.
ج)متقاعد نمودن رهبران روسیه و دولتهای ساحلی دریای خزر به این امر که ایجاد یک سیستم خط لوله مشترک برای همه سودمند است؛ د)اطمینان راجع به الزام و تعهد روسیه و قزاقستان به شرکت در عملیات ضد تروریستی؛ هـ)دسترسی به یک موافقتنامه با روسیه و کشورهای ساحلی دریای خزر در سطح استراتژیک،شامل ایران،ترکیه،گرجستان در مورد کاراترین مسیر خط لوله؛ و)حفظ و تحکیم نقش آمریکا در تعیین قیمتهای نفت و گاز در اثنای مذاکرات راجع به مسیرهای خط لوله."