خلاصه ماشینی:
"مرحوم صدوق در«امالی»به سند خود نقل کرده است که علی علیه السلام هر روز صبح بازارهای کوفه را یکی بعد از دیگری میگشت درحالیکه تازیانهای روی دوشش بود،در هر بازار خطاب به بازاریان میفرمود:شما ای بازرگانان از خدا بترسید(همینکه صدای مبارک آن حضرت بلند میشد،همه دست از کار میکشیدند و با توجه به سخنان آن حضرت گوش میدادند)سپس میفرمود: یا معشر التجار قدموا الاستخارة و تبرکوا بالسهولة و اقتربوا من المبتاعین و تزینوا بالحلم،و تناهوا،عن الکذب و الیمین و تجافوا عن الظلم و انصفوا المظلومین و لا تقربوا الربا و اوفوا الکیل و المیزان و لا تبخسوا الناس اشیاءهم و لا تعثوا فی الارض مفسدین1.
بازار محل تجارت و پول و کالاست و سروکار مردم در بازار با مادیات است،قهرا اشتغال به مادیات،بازاری را از معنویات دور میسازد و شخص را در معرض خطر قرار میدهد و خطرات گوناگون همیشه او را تهدید میکند به همین جهت امیر مؤمنان علی علیه السلام فرمود:التاجر مخاطر2یعنی همیشه تاجر در خطر است.
توصیه میکنم که در گفتار راسگو باش،اگر در کالائی که میفروشی عیبی باشد،آن را کتمان نکن،خریدار را مغبون مکن،به مردم مپسند مگر آنچه را که به خود میپسندی،حق را بده و حق را بستان،نترس وقت را تلف مکن،زیرا تاجر راستگو روز قیامت با سفیران بزرگوار فرمانبردار الهی خواهد بود از قسم خوردن اجتناب کن زیرا قسم دروغ باعث به آتش رفتن صاحبش میشود،اصولا تاجر،فاجر و نابکار است مگر اینکه حق بدهد و حق بگیرد.
در روایت دیگر میفرماید:یا معشر التجار ان الله باعثکم یوم القیامة فجارا الا من صدق و بر وادی الامانة3ای بازاریان خداوند شما را در روز قیامت تاجر و نابکار مبعوث خواهد کرد مگر کسی که راستگو باشد و نیکی کند وادی امانت نماید."