خلاصه ماشینی:
"الآلة التی شاع استعمالها فی مرکبات الاجرة و اسمها«تکسیمتر»لاجل تعیین المسافة التی یقضیها الراکب من وقت رکوبه الی وقت نزوله-و قد اخترع بعضهم فی نیویورک آلة لعد الرکاب الذین یدخلون عربات التراموای او الاوتوموبیل العمومی و تعیین مقدار ما یدفعون من المال و طول المسافة التی یقطعونها بکل دفة سموها«فاریمتر»و هو اختراع کبیر الاهمیة یحسن بتراموای القاهرة استخدامه فیغنیها عن کثیر من المفتشین و العمال ثروة امیرکا بلغت الولایات المتحدة من الثروة و العظمة فی الاعوام الاخیرة ما لم یعهد مثله فی غیرها من حیث التجارة و الصناعة و المساحة و المحصولات فاستخرج بعضهم جدولا قابل فیه ما یخص الولایات المتحدة من کل باب من ابواب الثروة بالنسبة الی مجموع ما یخص العالم و وضع بجانبه کو یکون ذلک المئة بالنسبة الی الباقی و هذا هو الجدول: المجموع فی العالم\یختص منه بامرکا\النسبة بالمئة مساحة الارض(بالامیال)\000,656,50\000,026,3\9،5 عدد السکان\000,000,650,1\000,000,86\2،5 الحبوب(بالبشل)\000,000,285,3\000,320,592,2\8،78 الدقیق(بالبشل)\000,000,062,3\000,087,834\7،20 التبغ(باللیبرا)\000,000,210,2\000,000,698\1،31 زیت البترول(بالبرامیل)\000,000,260\000,600,162\5،62 النحاس(باللیبرا)\000,000,597,1\000,000,918\5،75 الذهب(بالریال)\000,000,404\000,620,89\1،22 الفضة(بالریال)\000,835,106\000,914,37\5،35 کبریت(بالطن)\644,836\859,298\8،35 فحم(بالطن)\000,000,220,1\000,000,455\3،37 مغازل القطن(بالطن)\000,880,122\000,000,26\0،21 خطوط حدید(بالمیل)\000,570\000,225\5،39 و اذا ظلت امیرکا سائرة فی تقدمها علی النسبة التی سارت علیها فی الاعوام الاخیرة بلغ عدد سکانها فی منتصف القرن العشرین 000,000,200 نفس (المکاتب العمومیة فی الولایات المتحدة)یزداد عدد هذه المکاتب کل سنة و هو الآن لا یقل عن 000,12 او 000,13 مکتبة لان عددها کان فی آخرا احصاء رسمی لسنة 1896 نحو 000,11 مکتبة فیها نحو 000,000,80 کتاب و اکثر هذه المکاتب تعیر کتبها للمنازل فانظر الی الفوائد التی تترتب علیها و فی نیویورک مدرسة امیریة مخصوصة لتعلیم حرفة الکتب تسمی مدرسة المکاتب مدة التدریس فیها سنتان تعطی الطالب شهادة عند التهائهما و هذه المکاتب مشهورة باتقانها و من اتقنها مکتبة بوستن و هی تمتاز عن غیرها بحدیقة مخصوصة للقراء فیها برک یتدفق منها الماء."