خلاصه ماشینی:
"درحالیکه تلاش ملل در قاره دیگری که عرصه پیکارها و تضاد های بزرگ این عصر است-آفریقا و آسیا-هنوز بسبب بازماندگی نشانههای استعمار و قرنها فروماندگی،در راه تامین حد اقل آزادی جمعی برای تعیین سرنوشت خویش صورت میگیرد،مردم آمریکای لاتن که بیشترینشان دیریست که از یوغ بندگی رهیدهاند،برای استوار کردن آزادیهای بدستآمده و گشودهتر کردن افقهای زندگی اجتماعی و سیاسی و اقتصادی خود میکوشند.
موضوع اصلی این دو کتاب از یکسو شرح دامنه و نفوذ"کارتل بین المللی نفت"درخاور میانه و و آمریکای لاتن و از سوی دیگر بازنمودن علل انحطاط قدرت آن از سال 1956(سال ملی شدن کانال سوئز)ببعد است،نویسنده بتفصیل نشان میدهد که کارتل چگونه از رشد و توسعه صنایع ملی نفت در مکزیک و برزیل جلوگیری کرده و وزارت خارجه و بلکه سراسر دستگاه حکومت آمریکا را بدشمنی با کوبا برانگیخته است.
روشن نیست که نویسنده این آگاهی نادرست را از کجا بدست آورده،زیرا جدیدترین کتابی که در اینباره زیر عنوان"آمریکای دیگر"نوشته"مایکل هرینگتون" منتشر شده عده تهدیستان آمریکا را پنجاه میلیون یعنی اندکی بیش از سی درصد کل جمعیت میشمارد نگاه کنید به: Michael Harrington,The Other America,Penguin, London,1963,P.
"(ص 47) اما بیگانگی شهرها از روستاها و هجوم روستائیان بشهرها خود تظاهری از بیماری سهمگین و عمیقی است که در متن و بطن جوامع آنها ریشه دوانده و درمان آن نیز با مرهم تربیت یا ببرکت انفاس فروانروایان ممکن نیست،اگر به آبادانی و سعادت آمریکای لاتن در آینده امیدی هست،از جنبش و انقلاب اجتماعی مردم آن سرزمین است-انقلابی که در آن،بگفته یک نویسنده آمریکائی،"جماعاتی که تا دیروز نادانی و تهیدستی و بیماری را سیر طبیعی امور و حوادث میپنداشتند،اکنون خواهان برابری امکانات و فرهنگ و بهداشت و زندگی بهترند."