خلاصه ماشینی:
"فی ما یتعلق بالشرق الأوسط یبدی نیکولاس لیمان ملاحظته: «هل الولایات المتحدة الآن فی مرکز یؤهلها لإعادة رسم خرائط اقلیمیة،و بخاصة فی الشرق الأوسط،و استبدال الحکومات هناک بالقوة؟لا أحد یعتقد أن إدارة بوش یمکن أن تفکر بمثل هذا القدر من الطموح،و لکن من الواضح أنها،و مع المناقشة الداخلیة الدائرة،تقف إلی الیمین من مواقفها قبل أشهر قلیلة مضت».
کیف-إذن-وقع هذا التحول للسیاسة الخارجیة الأمریکیة من احتواء وردع و تعددیة أطراف إلی سیاسة تدخل انفرادیة استباقیة و عدوانیة،تتصرف باعتبارها«قانونا بذاتها»؟و کیف و لماذا تلتقی السیاسات الأمریکیة و الإسرائیلیة فی المنطقة علی هذا النحو الحاسم؟ ثالثا:الجذور المحلیة للحملة الأمریکیة ضد الإرهاب هذه السیاسة الخارجیة و الاستراتیجیة العسکریة الأمریکیة العدوانیة و النزاعة للتدخل و تحالفها مع إسرائیل سیاسیا و ایدیولوجیا لیست ولیدة الصدفة و لا هی غیر مقصودة فی صورتها الراهنة،و إنما هی ذروة تیارات سیاسیة محلیة و ایدیولوجیة کانت فی مرحلة التکوین لزمن طویل.
بالأحری،و فی ضوء هذه الوقائع و المصالح السیاسیة الأمریکیة فی المنطقة،و فی ضوء العوامل الجلیة المؤثرة فی السیاسة الأمریکیة منذ الحرب العالمیة الثانیة،فإننی أمیل إلی الإجابة عن السؤال عن کیف تصبح سیاسة إدارة بوش الثانی متحیزة إلی هذا الحد من السفور تجاه إسرائیل،تتبنی و جهات النظر الإسرائیلیة و السیاسة الإسرائیلیة،و کیف تصبح عدوانیة و نزاعة إلی التدخل و استباقیة و انفرادیة فی سیاستها الخارجیة؟من ثم فإن قناعتی هی أنه فی سیاق الانجراف المقرر للوسط السیاسی الأمریکی إلی الیمین منذ الثمانینیات من القرن الماضی، أصبحت أدوار الیمین الدینی و العلمانی فی الذروة."