خلاصه ماشینی:
"منارة علاء الدین الخلجی: وسط فناء الزیادة الشمالیة من مسجد قوة الإسلام قام السلطان علاء الدین الخلجی ببناء منارة ضخمة لم یتبق الآن منها سوی الطابق السفلی و یبلغ قطر هذا الطابق(54)مترا من أسفله و (40)مترا من أعلاه و ارتفاعه(28)مترا و یبدو من بقایا هذا الطابق أنه کان مضلعا،و قد بنی بالحجارة الحمراء،و تعد هذه المنارة من أضخم المنارات فی العالم الإسلامی،حیث یعتقد أنها کانت تفوق فی ارتفاعها المائة متر و هی تفوق فی قطرها کما سبق أن ذکرنا-الخمسین مترا-انظر المسقط الأفقی شکل(1)و منظور شکل(2).
بوابة علاء الدین الخلجی بمسجد قوة الإسلام «قطب منارة»710 هـ-1311 م من أهم الإضافات التی أضافها السلطان (علاء الدین الخلجی)لمسجد قوة الإسلام بوابة ضخمة تعد تحفة معماریة فی الجهة الجنوبیة الغربیة من المسجد و هی بوابة بارزة عن سمت الواجهة الجنوبیة للمسجد،مربعة المسقط،طول ضلعها (18)مترا،مدخلها یوجد فی الواجهة الجنوبیة و هو علی شکل فتحة معقودة بعقد ذو مخدات و یشبه ما یوجد بمصر فی باب الفتوح،و مدخل خانقاه(بیبرس الجاشنکیر)*و علی جانبی العقد زخرفت واجهة کتلة البوابة بدخلات معقودة، بها نوافذ مغطاة بأحجبة من الحجر المفرغ فی زخارف هندسیة و زخارف نباتیة محورة (أرابیسک)و کتابات قرآنیة محفورة حفرا بارزا بالخط النسخی علی الحجر الأحمر،کما زخرفت الواجهات بأشرطة من الرخام الأبیض الملبس علی الحجر الأحمر فأصبحت تحفة جمالیة بدیعة،تعد من أجمل البوابات فی العمارة الإسلامیة فی الهند، بل و فی العالم أجمع."