خلاصه ماشینی:
"کتاب البحر الزخار الجامع لمذاهب علماء الأمصار تألیف:الإمام المجتهد المهدی لدین الله أحمد بن یحیی بن المرتضی المتوفی سنة 840 ه ویلیه:کتاب جواهر الأخبار و الآثار المستخرجة من الجة البحر الزخار للعلامة محمد بن یحیی بهران الصعدی المتوفی سنة 957 و لتمام الفائدة ألحقت به تعلیقات من مراجع مختلفة،لمصححه: القاضی عبد الله بن عبد الکریم الجرافی الیمانی الصنعانی تقوم إلی جانب هذه النهضات المبارکة فی البلدان العربیة نهضة دینیة اجتماعیة تنفجر ینابیعها من سلسبیل الإسلام الصافی،و تسقی أصولها من معینه الذی لا ینضب ماؤه،و لا تبلی جدته،و إن إمام الیمن الراحل یحیی حمید الدین الملقب بأمیر المؤمنین تغمده المولی برضوانه،قد ساهم بقسط کبیر فی هذه النهضة،فقد جاء فی المقدمة ذکر طائفة من الکتب العربیة و الدینیة النافعة النادرة،التی أمر بطبعها،و بعث بأصولها من مکتبته العامرة،و منها هذا (البحر الزخار).
فتح الغفار،المشتمل عی أحکام سنة نبینا المختار للقاضی العلامة شرف الدین الحسن بن أحمد الرباعی الیمنی المتوفی سنة(1276) أمر بطبعه الإمام احمد بن یحیی حمید الدین ملک المملکة المتوکلیة الیمنیة أشرف علی تصحیحه عند الطبع القاضی عبد الله بن عبد الکریم الجرافی الیمنی، مندب وزارة المعارف الیمنیة إن کتب السنة الصحیحة لیست إلا مفسرة للقرآن الکریم،مبینة له، فهی تفصل مجمله،و توضح مشکله،و هل یستطیع مسلم أن یفهم أرکان الإسلام البدنیة أو المالیة کالصلاة و الزکاة و الصیام و الحج علی الوجه الصحیح من دون أن یدرس سنة الرسول(صلی الله علیه و سلم)فی العبادة و سیرته العملیة؟و هذا هو موضوع هذا الجزء الأول من کتاب(فتح الغفار)الذی بلغ ستمائة و ستین صفحة بفهرسه المفصئل،و هو من أجمع الکتب و أنفعها فی أبواب العبادات؛و قد استمد المؤلف هذه الأحادیث فی الأحکام من کتاب(منتقی الأخبار)للإمام مجد الدین أبی البرکات عبد السلام بن تیمیة الحرانی المتوفی(سنة 652)و هو جد شیخ الإسلام أحمد بن تییة(م 728 هـ)و جعل کتاب(المنتقی)أصلا لکتابه(الفتح)."