خلاصه ماشینی:
"و تخصص ثلاثة فی الطب و هم:حافظ عفت(من موالید القاهرة)و عبد الله شکری (الجرکسی)و یوسف شهدی(الجرکسی) (به تصویر صفحه مراجعه شود)و الی مصر الأمیر عباس باشا الأول بملابسه العسکریة علی صهوة جواده (به تصویر صفحه مراجعه شود) محمد راسخ بک تعلم فی مدارس مصر،و اختیر للسفر فی البعثة المصریة الی برلین و عمره ستة عشر عاما لتعلم الفنون الحربیة،و قد عاد فی عهد سعید باشا فالتحق بالجیش المصری،ثم تعین مدیرا لمدرستی الخرطوم و سنار سنة 1681 و فی سنة 7781 تعین و کیلا للسکة الحدیدیة بالسودان،و فی العام التالی تعین مدیرا لمدیریة سنار،ثم محافظا لسواکن،و بقی فی هذا المنصب الی سنة 3881 و أحیل الی المعاش،فبقی به الی أن توفی حوالی سنة 0091 محمد نصحی باشا کانت سنة وقت اختیاره فی البعثة 51 عاما،و قد أرسل لتعلم الفنون الحربیة،و نال رتبة الملازم الثانی و هو فی المانیا.
و کان فی الحملة المصریة التی أرسلت لمعاونة الدولة العلیة فی حرب الروس سنة 7781،و اشترک فی حرب السودان ضد المهدیة،و ترقی فی المناصب العسکریة الی أن نال رتبة لواء،و أحیل الی المعاش سنة 5881 و توفی سنة 3091 خورشید نصحی افندی اختیر فی هذه البعثة لتعلم الفنون الحربیة،و عمره وقتئذ 51 سنة،و کان مقیما مع زمیله محمد نصحی عند الدکتور فاب مدیر مدرسته بشارع ماریان ببرلین،و لم یعرف شیء عن تاریخه، و لم نعثر علی«صورته» مصطفی نائل افندی کانت سنة حین اختیاره لتعلم الفنون الحربیة فی المانیا لا تتجاوز الرابعة عشرة و قد أتم تعلیمه و عاد الی مصر الا أن تاریخه فی وظائف الحکومة مجهول و یروی البعض انه کان من رجال الجیش،و انه وصل الی رتبة اللواء و ان بیته لا یزال بالقاهرة بحی السیدة زینب حامد أمین بک هو مصری الجنس اختیر لبعثة برلین لتعلم فن الصیدلة،و کان عمره وقتئذ 51 سنة،ثم عدل عن هذا الفن،و درس الفنون الحربیة،ثم عاد الی مصر و التحق بالجیش المصری فی عهد سعید الی ان کانت سنة 6781 فارتقی الی رتبة قائمقام."