خلاصه ماشینی:
"قیمتهای انرژی،کسری تجاری و دلار بازارهای فعلی انرژی در دوران طلائی دلار شکل گرفت و علیرغم تلاشهای معدودی که تاکنون برای تغییر ارز مورد استفاده در تجارت نفت صورت گرفته،سرنوشت کشورهای صادرکننده نفت همچنان به شدت به قدرت دلار گره خورده است و با تداوم افت ارزش دلار در برابر دیگر ارزها،ارزش دارائیها و ذخائر دلاری کشورها کاهش مییابد.
در حال حاضر 06 درصد مصرف نفت آمریکا از طریق واردات تأمین میشود که در سال 8002 در حدود 004 میلیارد دلار هزینه در بر داشته و باعث افزایش قابل توجه کسری تجاری و بدهیهای ایالات متحده شده است.
تورم بالا و سیاستهای پولی تطبیقدهنده در آمریکا در آن زمان از منظر دیگر کشورهای به این معنا بود که نرخهای واقعی بهره برای سالهای متمادی همچنان پائین خواهد مانند و حتی منفی خواهد شد لذا بسیاری از کشورهای در حال توسعه اقدام به (به تصویر صفحه مراجعه شود) استقراض از بانکهای امریکائی کردند.
نرخهای بهره پائین باعث میشد تا سیستم مالی بین المللی این بحرانها و دیگر مشکلات این چنینی را تشدید کند اما همین مسائل امروز بزرگترین حباب اعتباری جهان را رقم زده که همانا بدهیهای گزاف آمریکا و دلار در حال افت است.
در نتیجه این سیاستها،آن بازارهای نوظهور به سمت سرمایهگذاری مستقیم خارج ترغیب شدند و فرآیند جهانی شدن به شدت رشد کرد و به شکل امروزی درآمد که در آن نهتنها شاهد انتقال سادهتر بین المللی کالا،خدمات و پول هستیم بلکه سرایت جهانی بحرانهای مالی و نفرین منابع نیز در آن امکانپذیر شده است."