چکیده:
شوقی ضیف استاد مصری متخصص فی الادب العربی،من أول خریجی کلیة الآداب فی القاهرة،یشتغل بالتدریس و التألیف و البحث العلمی سنة 1926 م(1305 هـ.ق)حتی الآن.
ضیف مدرس بالمعنی الحقیقی للکلمة لم یؤثر أیة مسؤولیة علی التدریس،و رغم المناصب التی اقترحت علیه فإنه لم یترک مهنته.و الآن و هو فی سن الخامسة و الثمانین عاکف بکل قواه علی تربیة الطلبة و الباحثین فی الجامعة و فی مجمع اللغة العربیة فی القاهرة.ألف خمسین کتابا کلها تملا فراغا فی المکتبة العربیة و تنفع الطلبة و الباحثین و اعید طبعها مرات.
أشهر کتب الدکتور شوقی ضیف تاریخ الادب العربی الذی خصص جزءه الخامس لتاریخ الادب العربی فی العراق و الجزیرة العربیة و ایران منذ القرن الرابع حتی بدایة العصر الحدیث.
فی هذا الکتاب یسرد المؤلف موجة حرکة الادب العربی فی ایران منذ القرن الرابع حتی هجوم المغول و فیها یبین ما کان للغة القرآن من مکانة فی هذا البلد و یبین ما کان بین العالم الاسلامی من وحدة و ارتباط.
هذا المقال یسلط الضوء علی الشخصیة العلمیة و الخلاقیة لهذا الاستاذ الممتاز فی الادب العربی و یدرس آراءه فی الادب العربی بإیران.
خلاصه ماشینی:
"14-فصول فی الشعر و نقده(1966) 15-العصر العباسی الثانی(1971) 16-الشعر و طوابعه الشعبیة علی مر العصور(1973) 17-عصر الدول و الإمارات(جـ 1)الجزیرة العربیة-العراق-ایران)(1977) 18-عصر الدول و الإمارات(جـ 2)(مصر-الشام)(1984) 19-عصر الدول و الإمارات(جـ 3)(الأندلس)(1988) 20-عصر الدول و الإمارات(جـ 4)(المغرب)الدراسات البلاغیة النقدیة ما یتمتع به الدکتور شوقی ضیف من حس أدبی مرهف جعله یعالج المادة الادبیة بذوق نقدی فی کل کتبه، و دفعه لأن یربی طلابه علی تذوق الادب تذوقا قائما علی أساس بلاغی نقدی بعید عن القوالب المعقدة الجافة،فقدم فی هذا المجال مؤلفات قیمة بعضها فی تاریخ النقد،و بعضها فی تاریخ النقد،و بعضها فی تناول مواد و موضوعات خاصة فی الادب العربی من منظار نقدی و هی: 1-النقد و الأدبی فی کتاب الأغانی«مخطوط»(1939) 2-الفن و مذاهبه فی الشعر العربی(1943) 3-الفن و مذاهبه فی النثر العربی(1946) 4-النقد(1954) 5-المقامة(1954) 6-الرثاء(1955) 7-الترجمة الشخصیة(1956) 8-الرحلات(1956) 9-فی النقد الأدبی(1962) 10-البلاغة تطور و تاریخ(1965)الدراسات النحویة لم یکن شوقی متخصصا فی النحو،و لکنه کان حریصا علی أن یتمکن الناشئة فی البلاد العربیة من اللغة العربیة الفصحی.
و المواقع أن إیران فی عصر الدول و الامارات اشتهرت بشعر الحکمة،و کان الجید من هذا الشعر ینتشر بسرعة فی العالم العربی مثل قصیدة أبی الفتح البستی التی یقول فیها:زیادة المرء فی دنیاه نقصان و ربحه غیر محض الخیر خسران یا عامرا لخراب الدار مجتهدا بالله هل لخراب العمر عمران و یا حریصا علی الأموال یجمعها أقصر فإن سرور المال أحزان أحسن إلی الناس تستعبد قلوبهم فطالما استعبد الإنسان أحسان و کن علی الدهر معوانا لذی أمل یرجو نداک فإن الحر معوان و اشدد یدیک بحبل الله معتصما فإنه الرکن إن خانتک أرکان من جاد بالمال مال الناس قاطبة إلیه و المال للإنسان فتان و الناس أعوان من و اتته دولته و هم علیه إذا عادته أعوان و یعلق الدکتور شوقی ضیف علی هذه القصیدة بقوله: «و اشتهرت له هذه القصیدة الحکمیة منذ حیاته و انتشرت فی العالم العربی،و أخذت الاجیال العربیة ترددها فی کل بلد،حتی لتصبح قصیدة شعبیة،ینشدها الناس فی کل مکان،و إلی زمن قریب کان المنشدون ینشدونها فی مقاهی القاهرة."