خلاصه ماشینی:
"کتاب (به تصویر صفحه مراجعه شود) معماری چین مایکل پیراوزلی-سر استیون-هنری استرلین مرتضی هادی جابری مقدم ناشر:فرهنگستان هنر چاپ اول:1386 264 صفحه یکی از مهمترین جلوهگاههای ظهور و بروز نشانههای فرهنگ و تمدن هر کشوری را میتوان معماری آن دانست که این امر در رابطه با تمدن چین که به نحوه نمادین در معماری و شهرسازی آن آشکار است این امکان را فراهم میآورد تا ه درک منسجمی از آیینهای آن برسیم.
(به تصویر صفحه مراجعه شود) رساله در بیان موسیقی شرقی و مقایسه آن با موسیقی اروپایی شارل فنتن ساسان فاطمی ناشر:فرهنگستان هنر چاپ اول:1385 216 صفحه موسیقی عثمانی یکی از انواع موسیقی و مربوط به میانه قرن هیجدهم است.
همچنین مترجم یکی از ویژگیهای کتاب را که باعث متمایز شدن آن از موارد مشابه،که توسط اروپائیان و به خصوص تا قرن هجدهم صورت گرفته است چنین ذکر میکند:«تاکید فنتن بر اینکه هر ملتی ذوقی دارد و موسیقیای منطبق بر این ذوق و نیز تأکید او بر نسبی بودن این ذوقها،او را در مقام ناظری منصف قرار میدهد.
(به تصویر صفحه مراجعه شود) مثنوی معنوی مولانا جلال الدین محمد بلخی به تحقیق:کریم زمانی ناشر:نامک چاپ سوم:1386 1268 صفحه کریم زمانی درباره تحقیق در آراء و اندیشههای مولوی میگوید:«میسزد که پژوهندگان مثنوی،زین پس تلاش خود را در جهت تبیین مبانی و خطوط اصلی اندیشه مولانا به کار گیرند و آن را به هنجاری بازگو کنند که عموم علاقمندان معارف آسمانی مولانا بهرهمند گردند،زیرا مولانا عارف و سخنوری مردمی بوده است."