خلاصه ماشینی:
"و هذه البعثة برآسة الاستاذ شیفر مدیر متحف ستراسبورغ و قد وفقت توفیقا عظیما اذ عثرت بالقرب من مکان یقال له رأس شمرا علی تحف و آثار هی علی أعظم ما یکون من الشأن من الوجه التاریخی أشرنا فی جزء سابق من الهلال الی الاکتشاف الذی وفقت الیه بعثة علمیة فرنسیة فی سواحل سوریا الشمالیة اذ عثرت علی آثار تدل علی أن اختراع الحروف الهجائیة تم قبل الزمن الذی کان المؤرخون یحددونه له حتی الآن.
و الارجح انها متی عثرت علیها فستجد من آثار الغنی و العظمة مالا یقل عن آثار توت عنخ امون و لکن عثرت البعثة فی موضع آخر بجوار مدفن الامیرة علی اقداح کانت تستعمل فی ذلک الزمن لشرب الخمر،و هذه الاقداح علی أشکال مختلفة و وجدت أیضا آلات و أدوات و أسلحة مختلفة جمیعها من معدن البرونز لان الحدید لم یکن یستعمل فی ذلک الزمن إلا للحلی لانه کان نادرا و ذا قیمة عظیمة علی أن الحلی لم تکن تصنع من الحدید فقط بل من الذهب و الفضة أیضا.
و بین الحلی التی وجدتها البعثة خاتم من الفضة قد نقش علیه رسم أبی الهول،و حلی حدیدیة قد نقشت علیها مشاهد صید الحیوانات المفترسة،و بعضها من الطراز المصری و الآخر من الطراز القبرصی أو الکریتی أو الیونانی أو الاناضولی أو البابلی و یؤخذ من مجموع ما وجدته البعثة فی تلک المدافن أن المقبرة کانت مرکزا دینیا مقدسا و ان الشعائر الدینیة و الذبائح کانت تقدم فیها فی أوقات معینة من کل سنة عن أرواح الموتی و یستدل من کثرة الدنان التی وجدت هنالک ان القوم کانوا کثیری ادمان الخمر یعتقدون انها شراب الارواح فی العالم الآتی."