خلاصه ماشینی:
"کان أیوب صبری باشا هذا،أحد المدرسین فی مکتب البحریة الشاهانة فی اسطنبول،تصدی لکتابة کتاب یتألف من ثلاث مجلدات«الأول منها» «مرآة مکة»و الثانی«مرآة المدینة»و الأخیر«تکملة المناسک»و أطلق علی الکتب الثلاث اسم«مرآت الحرمین»و لم نقف من هذه المجموعة فی مکتبة الجامعة إلا علی الأول أی«مرآت مکة»و قد عول فی تالیفه علی «القسطلانی علی البخاری»و شرح الشفا»و«روح البیان»و«تاریخ القطبی (الأعلام)»و«تاریخ الأزرقی»و«تاریخ الفاکهی»و«خلاصة الوفا (السمهودی)»و«مسلک المتقسط علی منسک المتوسط»و«تاریخ الخمیس فی أنفس نفیس»و«إنس الجلیل»و«مسامرات الشیخ محی الدین ابن العربی)»و«خبر البشر عن خیر البشر»و«خطبات أحمدیة»من الکتب العربیة و«روضة الصفا»لمحمد خاوند سره و«فتوح الحرمین»من الکتب الفارسیة.
(نضیف علی هذه الکتب غیرها من الموجود فی مکتبات أخری کمناسک الحج الکامل فی مکتبة طوبقبو-مجموعة احمد الثالث،رقم 6453 و ما یلیه-و آخر فی مجموعة روان رقم 646 للشیخ سنان المکی،ألفه فی سنة 199،و آخر فی مجموعة الخزینة رقم 644 و رقم 1871 لمحمد أمین،و فی مجموعة خزانة الأمانة 849 یوجد«مرشد الأنام إلی دار الاسلام» لمحمد بن عمر بن محمد بن علی،و المخطوط الذی یلیه یحمل نفس الاسم و لکنه من تألیف خلیل بن إبراهیم.
المخطوط رسالة صغیرة تقع فی 201 صحیفة و هی بخط المؤلف و هو یقول:انه سافر بعد تخرجه من مکتب الحربیة إلی الجزیرة و لما أراد أن یکتب عنها شیئا فوجد بین المطبوعات عن الحجاز أشیاء و لکنه لما افتقد الیمن لم یجد فی المطبوعات و هی عدیدة،ما یستأهل الذکر سوی مولف للحاج راشد باشا و لم یذکر اسم هذا المؤلف،بدأ الباشا تاریخ الیمن فیه من القرن التاسع الهجری فجمع عبد المؤمن أشیاء عن تاریخ الیمن قبل ذلک و زاد علی ما أخذه من«تاریخ العالم»و«مرئی التواریخ»و«ابن خلدون»و«تاریخ منجم باشی»و«نقد التواریخ»من ما رآه عیانا لما کان فی الیمن."