چکیده:
در این مقاله سعی شده است دین زرتشت و تأثیر آن بر هندوستان به عنوان یکی از ممالکت تحت قدرت و نفوذ ایران باستان بررسی شود،چرا که ملل بسیاری در اثر کشورگشاییهای پادشاهان ایرانی،تحت تأثیر دین زرتشت قرار گرفتند و در راه نشر و بسط تعالیم آن کوشیدند.همین امر،سبب ایجاد اشتراکات مذهبی،اجتماعی،فرهنگی و... میان آنها با ایرانیان باستان شد که هنوز هم در برخی موارد مشاهده میشود.البته در مقالهی مذکور تلاش شده است، این تأثیر از منظر مذهبی و اجتماعی کنکاش شود.
خلاصه ماشینی:
"در این مقاله سعی شده است دین زرتشت و تأثیر
میان آنها با ایرانیان باستان شد که هنوز هم در برخی موارد
مستعمرات ایران خوانده شده است.
میشود،در قدیم مرکز علوم هند بوده است و از زمان
آن سرزمین اطلاق شده است.
درحالیکه به این نام موصوع و معروف شده است
و این نامی است که ایرانیان به آن سرزمین اطلاق
منظور از بخش بالا این است که در مملکت هند
نام خوانده شده است و این همان اسمی است که در
اسمی ایرانی است که ایرانیان به آن سرزمین دادهاند.
حفظ کرده است و نام ایرانی«هندو»را به خود نگرفته
ایرانیان باستان،آن را به آن نام خوانده است.
ارتباط ایران و هند از زمانی آغاز میشود که آن دور
بار از اهورامزدا نام برده شده است.
ایرانیان به آن نام،نامیده شده است و این درجهی
تهیهی سوما نیز با هوما یکسان است،به این صورت که
هندوستان معمول است و در مراسم یسنا انجام
آنها سوما دارای خواصی بوده است.
دو قوم هندو و ایرانی بر این عقیده استوارند که انجام مراسم مذهبی و نیایش و سرود و ادعیه،برای رسیدن
این رسم ایرانی در هند معمول شد؛
ایرانیان اقتباس شده است،جشن تولد سلاطین است.
اسمیت میگوید:«دربار هند این جشن را از ایرانیان
ایران باستان ودین زرتشت بر این سرزمین بوده است.
این رسم در میان ایرانیان باستان معمول
این عقیده در آیین ایرانیان بعد از آن زمان مشهود
این اختلاف عقیده و جدایی میان ایرانیان و
شده است،در زبان ایرانیان از معنای مقدس خود
عمل او خلاف ارادهی اهورامزدا دانسته شده است."