خلاصه ماشینی:
"(حاشیهء برهان) اکلیون-بفتح اول و ثانی و ضم تحتانی بر وزن طبر خون کتاب ترسایان باشد و نام انجیل عیسی علیه السلام است و بعضی گویند صحیفه ایست که مانی نقاش ساخته بود و آنرا انجیل او میدانستند.
(شاید بدان سبب که ترسایان کبود میپوشیدهاند و آسمان نیز کبود است(برهان قاطع) چلیپا-صلیب باشد چنانکه عماره گفت: آن زاغ را نگه کن چون میپرد مانند یکی قیرگون چلیپا (فرهنگ لغت فرس اسدی ص 01) بابای فارسی بر وزن مسیحا صلیب نصاری باشد و آن داری است که باعتقاد ایشان عیسی علیه السلام را بر آن کشیده صلیب کردهاند و آن باین شکل است+و آن را ترسایان از طلا و نقره سازند.
طرسیقوس-بضم اول و سکون ثانی و سین بینقطه بتحتانی رسیده وقاف بواو کشیده بسین بینقطه زده نام زاهدی و حکیمی بوده از نصاری و بعضی گویند نام پادشاهی از نصاری (برهان قاطع)عنوان و لقبی به این شکل در فهرست طبقات روحانی بوزنطیا که در آثار الباقیه ص 092 مندرج است دیده نمیشود مگر اینکه این کلمه تحریف گونهای باشد از اسطرطیقوس Strategos که بصورت«اصرنیقوس)درآمده باشد و بعد همزهء اول کلمه را بر سر صاد نهاده باشند.
(برهان قاطع) هیکل در شعر فارسی گاه بمعنی مطلق پرستشگاه حتی معابد مجوس و بودائیان بکار رفته است،دقیقی گوید: بدان خانه شد شاه یزدان پرست فرود آمد از اسب و هیکل به بست (تعلیقات مینورسکی ص 581) مقصود از هیکل در بیشتر مواضع کتاب مقدس هیکل اورشلیم است که بر کوه مور با بنا شده بود و شباهت بچادر جماعت میداشت."