چکیده:
تکتک جنبههای فرهنگ ما از جمله نهادهای مالی،رسانهها و سیستم آموزشی آن و نیز مذهب سازماندهی شدهاش،تحت کنترل دولتی قرار گرفتهاند.هیچیک از نهادها دیگر به نفع مردم عمل نمیکنند. بنیادگرایی بازار،این ایده که بازارهای مقرراتزدایی شده،صاحباختیار مطلق العنان تمام ارزشها هستند،مذهب واقعی آمریکاست،نه مسیحیت یا اسلام یا فلسفه تورو و امرسون.بازارچههای فروش،زیارتگاههای مقدس مصرفگرایی شکمباره هستند که اقتضای سرمایهداری است.این تصویر،نمونهای از مردمی را به دست میدهد که به جای آنکه اقتصاد در خدمت آنها باشد،آنها در خدمت اقتصاد قرار دارند.
خلاصه ماشینی:
"این تصویر،نمونهای از مردمی را به دست میدهد که به جای آنکه اقتصاد در خدمت آنها باشد،آنها در خدمت اقتصاد قرار دارند.
با این حال،نمرات امتحانی«جام مقدس»جنبش اصلاحات مدارس محسوب میشوند که به عنوان بخشی از یک دستور کار سیاسی برای خصوصیسازی بخش دولتی و قرار دادن آن در ذیل کنترلهای مطلق شرکتی،در حال درنوردیدن کل کشور است.
تعداد اندکی به ثروتهای افسانهای دست یافتند،در حالی که مردمی که محصولاتی را تولید میکنند که ما آنها را ارزان میخریم،مورد بهرهکشی قرار میگیرند و اکثریت آنها مجبور به زندگی در فقر و فلاکت هستند.
این تصویر،نمونهای از مردمی را به دست میدهد که به جای آنکه اقتصاد در خدمت آنها باشد،آنها در خدمت اقتصاد قرار دارند.
آنها از ترقیخواهان و لیبرالها نفرت دارند،چون لیبرالها-نه آن نوع لیبرالهایی که با حزب جمهوریخواه همکاری کردهاند،بلکه آن نوع لیبرالهایی که با سوسیالیسم مرتبط هستند،کسانی که ما را به هشت ساعت کار روزانه و تعطیلات آخر هفته رساندند-از شهروندان معمولی طبقه کارگر در برابر آز و طمع عریان شرکتها محافظت میکنند."