چکیده:
امروزه نظامهای مختلف حقوقی،جهت اصلاح و بازنگری در نحوهء اجرا و اهداف کیفرهای اجتماعمحور به ارزیابی میزان اثربخشی آنها میپردازند.این مقاله میکوشد تا فرایند و نتایج ارزیابیهای انجام شده در مورد میزان اثربخشی دورهء مراقبت در دو نظام حقوقی ایالات متحد و انگلستان را که پیشینه قابل توجهی در اجرای این نهاد دارند،منعکس کند.به منظور ارزیابی دورهء مراقبت،از شاخصهای مختلفی مانند میزان تکرار جرم،هزینه-فایده و جبران خسارت ناشی از جرم استفاده شده است.نتایج مطالعات ارزیابیکننده،نشاندهندهء اثربخشی نسبی دورهء مراقبت جهت اصلاح و بازپروری مجرمان است.نهاد مذکور هزینههای اقتصادی کمتری را متوجه دولت مینماید و فرصتهای بیشتری را جهت جبران خسارات ناشی از جرم در اختیار مجرمان قرار میدهد.
خلاصه ماشینی:
"از آنجا که در این تحقیق،مجال کافی برای ارزیابی همهء انواع کیفرهای اجتماعمحور وجود ندارد و با توجه به اینکه دورهء مراقبت به عنوان سرمنشأ پیدایش سایر کیفرهای اجتماعمحور،همچنان یکی از مهمترین انواع آن به شمار میرود،در این تحقیق به ارزیابی میزان اثربخشی تعلیق مراقبتی پرداخته شده است،از نظر قلمرو مکانی نیز به لحاظ جایگاه برجستهء ایالات متحد و انگلستان در ابداع،اجرا و گسترش دورهء مراقبت،این تحقیق به دو کشور مذکور محدود گردیده است.
پس از طرح مباحث مربوط به لزوم جبران خسارات بزهدیدگان در قالب بزهدیدهشناسی حمایتی یا ثانویه و با تصویب«کنوانسیون اروپایی پرداخت غرامت به بزهدیدگان جرمهای خشونتبار»در سال 3891 میلادی و نیز «اعلامیه اصول بنیادی عدالت برای بزهدیدگان و قربانیان سوءاستفاده از قدرت» در سازمان ملل متحد به سال 5891 میلادی1،امروزه بزهدیده در کنار بزه و بزهکار به عنوان ضلع سوم مثلث بزهکاریب مورد توجه قرار گرفته و بر لزوم جبران خسارات وی تأکید گردیده است،به گونهای که میتوان گفت شاخص ترمیم خسارات ناشی از جرم تبدیل به یکی از شاخصهای میزان اثربخشی ضمانت اجراهای کیفری گردیده است.
1. مطالعات موجود در ایالات متحد امریکا گرچه تعیین یک معیار کمی برای تشخیص موفقیت یا شکست دورهء مراقبت در اصلاح مجرمان کار دشواری است،اما با توجه به تکرار جرم 06 درصدی در مورد زندانیان(13:6)که نشانهء شکست زندان تلقی شده است شاید بتوان گفت در خصوص دورهء مراقبت،تکرار جرم بیش از 04 درصد،نشاندهندهء شکست نسبی این ضمانت اجرای کیفری است و کمتر از 52 درصد تکرار جرم بیانگر موفقیت نسبی آن است."