خلاصه ماشینی:
"جستارهای گونهگون:دستنویسهای شرقی و فناوریهای نو در اطلاعرسانی طرح موزهء آسیایی: پایگاه دادهها دربارهء مهرهای اسلامی I شعبهء سن پترزبورگ از مؤسسهء مطالعات شرقی در فرهنگستان علوم روسیه،قدیمترین مرکز مطالعات شرقی در این کشور است و تاریخ آن به 11(32)نوامبر 8181 بازمیگردد،هنگامی که موزهء آسیایی در چارچوب فرهنگستان سلطنتی علوم روسیه بنیاد نهاده شد.
شعبهء سن پترزبورگ از مؤسسه مطالعات شرقی امروز از حیث مجموعهء دستنویسهای شرقی خود شهرت دارد که به دوران باستان و سدههای میانه تعلق دارند و این بزرگترین مجموعه در فدراسیون روسیه است.
نقشهای مهر مالکان موضوع مستقلی برای پژوهش و توصیف در چارچوب مهرشناسی اسلامی است.
A. Ivanov,ááPechat'Gauhar-Shad''(Seal of Gauhar-Shad)'',Strany i narody Vostoka,X(Moscow, 1971),pp.
یادداشتهای اضافی(مهم عمدتا برای گردآوردندگان پایگاه دادهها): [الف]یافتههای کتابشناختی در صورت انتشار؛ [ب]وجود نقشهایی در نسخههای دیگر که در این یا آن نکته به نقش مورد وصف شبیه باشد-مهم از جهت شناخت انواع[نقشها]؛ [ج]وجود همان نقشها در نسخههایی از مجموعههای دیگر؛ [د]یافتههایی از زندگینامهء مالک مهر و جز اینها.
41 به نظر میرسد که این رهیافت در خصوص مجموعههای خطی جداگانهای که اغلب به منزلهء مجموعهء نوادر موزه انداخته شده است دارای اهمیت بسیار باشد.
با در نظر گرفتن چنین چشماندازی برای طرح میتوانیم با اطمینان خاطر پیشبینی کنیم که این طرح در شکلگیری مهرشناسی اسلامی بهطور کلی و در شناسایی صدها و هزاران نقش ناخوانا،در مطالعهء خطاطی با خط غبار و سبک خاص آن و در پژوهش مسائل مرتبط با کتابخانههای سدههای میانه در شرق اسلامی سهمی بسزا خواهد داشت."