خلاصه ماشینی:
حدیقة البلاغة مفردات نهج البلاغة من خطبته(ع)فی الدهر وأهله وفی حالة الناس «أیُّها النّاسُ إنَّا قد أصبحنَا فی دهرٍ عَنودٍ.
وزمن کَنودٍ، یُعدُّ فیه المحسنُ مُسیئاً، ویزدادُ الظالمُ فیه عتوّاً.
لا ننتفعُ بما عَلِمنَا.
ولا نَسألُ عمّا جَهلنَا.
ولا نتخوّفُ قارعةً تحلُّ بنا.
فالناسُ علی أربعةِ أصنافٍ: منهم من لا یمنعُهُ الفسادَ إلا مهانَةُ نفسِهِ وکلالةُ حدِّه، ونضیضُ وَفْرِه.
ومنهم المُصلِتُ لسیفهِ، والمعلنُ بشرِّه، والمُجلِبُ بخیلِهِ ورَجلِهِ.
قد أشرطَ نفسَهُ وأوبَقَ دینَهُ لحطامٍ ینتهزُه، أو مِقنبٍ یقودُه، أو منبرٍ یَفرعه.
ولبئسَ المتجرُ أنْ تری الدنیا لنفسک ثمناً وممّا لکَ عند اللَّهِ عوضاً.
ومنهم من یطلبُ الدنیا بعملِ الآخرة وهو لا یطلبُ الآخرةَ بعملِ الدنیا قد طامَنَ من شخصِهِ وقاربَ من خَطْوه وشمَّرَ من ثوبِهِ وزخرف من نفسِهِ للأمانةِ واتخذَ سترَ اللَّهِ ذریعةً إلی المعصیةِ...
». 1- عنود: عنید- جائر - طویل.
2- کنود: کفور - جاحد - مستور.
3- عتوّا: اعتلاء-ارتفاعاً - تکبّرا.
4- قارعة: صوتاً عالیاً - مصیبة کبیرة - الداهیة العظیمة.
5- کلالة حدّه: ضعف سلاحه - تعبه من الحرب - تعب السیف.
6- نضیض وفره: توفّر ماله - قلة ماله - قرب ماله.
7- المصلت سیفه: الموجّه له - المغمد له - السّال سیفه لصالح الباطل.
8- أشرط نفسه: وضع علیها شروطاً - هیأها وأعدها - ربطها.
9- أوبق دینه: أخلفه - عمل به - أهلکه.
10- مقنب: طائفة من الخیل ما بین 4030، 3020، 2010.
11- یفرعه: یقطعه - یعلوه لیصعد إلیه - یرفعه.
12- طامن: مطمئن - ضمن - اقترب.