خلاصه ماشینی:
"رفیعی نقش مرکز ملی تجارت خارجی فرانسهدر کمک بتوسعه اقتصادی و بازرگانیکشورهای در حال رشد «ECNC» یا مرکز ملی تجارت خارجی فرانسه حدود یکربع قرن پیش تاسیس گردید و هدف آن پیشرفت بازرگانی فرانسه درکشورهای خارجی بود ولی امروزه نظر به وجود هماهنگی با سایرسازمانهای بین المللی این مرکز بازرگانی توانسته است در پارهایاز زمینهها با«کنفرانس تجارت و توسعه سازمان ملل متحد» DATCNU همکاری نزدیک داشته و در توسعه و پیشرفت صادرات کشورهایدر حال رشد کمکهای بسزائی بنماید و مستقیما برنامههائی را دراین مورد اجرا کند.
پیشنهاد برای کشورهای در حال رشد سازمان ملی تجارت خارجی فرانسه دارای روش خاصی برایتوسعه صادرات خود میباشد که البته تبعیت از این روش را نمیتوانراه سودمندی برای کشورهای در حال رشد و توسعه بازرگانی آنهادانست چون سیستم اقتصادی فرانسه با کشورهای دیگر فرق داردو نوع خدمات و فعالیتهای صادراتی آن برپایه خاص خود کشورفرانسه استوار است.
کمک بکشورهای در حال رشد گرچه فعالیتهای مرکز ملی تجارت خارجی فرانسه تاکنونبیشتر متوجه توسعه صادرات و روابط بازرگانی آن با کشورهایخارج بوده است ولی ضمنا این مرکز وظیفه بین المللی خود را درتوسعه بازرگانی کشورهای در حال رشد فراموش نکرده است بلکهدر این موضوع توجه خاصی مبذول میدارد.
ضمن یکی از کنفرانسهای تجارت و توسعه سازمان ملل متحدکه در ژنو تشکیل گردید قرار شد که در واردات کشورهای پیشرفته ازکشورهای در حال رشد توسعهای داده شود و در این زمینه مرکز مزبورمشغول بررسیهای لازم برای دادن فرصتهای مناسب به کشورهایفوق است که واردات خود را به کشور فرانسه گسترش دهند."