چکیده:
دور زدن دماغه امید نیک توسط اروپائیان و ورودشان به آب های اقیانوس هند، دریای سرخ دریای عمان و خلیج فارس سبب رویاروئی آ نها با فرمانروایان منطقه ای شد، زیرا ورود آنها سیستم سنتی تجارت را مختل کرد. ورود پرتغالی ها به این نواحی و انتقال تجارت این حوزه ها از دوران کهن به دوران جدید موجب واکنش فرمانروایان مناطقی که در حقیقت مسیرهای اصلی تجارت سنتی بودند، گردید ، چرا که آنها را از سود حاصل از مبادلات شرق و غرب محروم می ساخت. از جمله فرمانروایان این مناطق می توان به صفویان، عثمانی ها و مغولان هند اشاره کرد. دولت صفوی در ابتدای قدرت گیری خود به دلیل درگیری های داخلی توجه چندانی به این امر نداشت تا اینکه در زمان شاه عباس اول آ نها را در سال 1032 ق./1622م. به کمک انگلیسی ها از هرمز بیرون راند ، اما دولت عثمانی که از همان ابتدای ورود پرتغالی ها در صدد رقابت با آنها برآمده بود ، پس از بیرون رانده شدن پرتغالی ها از هرمز به آنها نزدیک گردید و در نواحی دیگری از خلیج فارس مانند بصره و بحرین برای ایران مشکل ساز شد. در پژوهش حاضر این مسئله از دوره شاه عباس اول تا سقوط سلسله صفوی در دوره شاه سلطان حسین مورد بررسی قرار خواهد گرفت .
Turning the Cape of Good Hope by Europeans and their entrance to Indian Ocean، Red sea، Oman sea and Persian Golf caused to encounter with local rulers and Kings. Because، their arrival confounded traditional System of trade. With Portuguese entrance to eastern seas ; Indian Ocean ، Oman Sea ، and Persian Golf ; and transferring These Area trading from Old world to Modern world ، called more as Capitalism، urged the rulers or Kings of the main routs of traditional trade had response in front of them . Since they were deprived from the interests of east and west exchanges . Among them we can name Safavids، Ottoman Empire and India Mongol. Because of internal quarrels، The Early Safavid state didn’t had any attention to Portuguese entrance until Shah Abbas The first banished them with English support. But The Ottoman Empire that tried to compete portuguses from the first. After their exiting from Hurmoz ، Ottoman and Portugal approach each other and caused difficulty for Iran in other regions of Persian Golf such as Basre and Bahrain . In this research we try to study this Issue from Shah Abbas The first to the Decline of Safavid Empire in Shah Sultan Hoseyn Era.
خلاصه ماشینی:
com مقدمه از آنجا که محور اصلي اين پژوهش عملکرد عثمـاني هـا در خلـيج فـارس از دوره شاه عباس اول تا سقوط سلسـله صـفويه را در بـر مـي گيـرد، ابتـدا لازم اسـت بـه ورود پرتغالي ها به خليج فارس و اقدامات آنان در اين منطقـه ، قبـل از حکومـت شـاه عبـاس اشاره شود.
اماپس از تسلط پرتغالي هـا بـر ايـن مسـير دريائي ، از يک سوحجم واردات ادويه به اين مناطق کـاهش يافـت و از سـوي ديگـر در خطر قرار گرفتن جان زواري که از هند و خليج فارس مسافرت مي کردند ، باعث شد تـا عثماني هابراي تأمين امنيت درياي سرخ و خلـيج فـارس و گشـايش راههـاي تجـاري چاره انديشي کنند.
ورود رسـمي آنهـا بـه خلـيج فارس شکل تازه اي به خود گرفت ،زيرا بخش عمده اي از کالاهاي خليج فارس از طريـق بصره به بغداد و حلب و از آنجا به سواحل درياي مديترانه حمل مي شد کـه بـا اسـتقرار عثماني ها در بغداد اين مسير در اختيـار آنهـا قـرار گرفـت .
از جمله رويدادهاي مهم زمان او در خليج فارس ؛ بيرون راندن پرتغـالي هـا از هرمز و شکوفائي بندر گمبرون ، حضور انگليسي ها و هلنـديان و دنبـال کـردن سياسـت پرتغالي ها توسط آنها و در نهايت توجه ويژه شاه عباس بـر راههـاي دريـائي و بازرگـاني دريائي به منظور دور زدن امپراطوري عثمـاني و جلـوگيري از ورود کالاهـاي شـرق بـه عثمـاني و بـه خصـوص ابريشـم ايـران بـود.