چکیده:
از چالشهای پیش روی برنامه ریزی شهری در ایران مباحث مربوط به پایداری و توسعه پایدار شهری است. عوامل گوناگونی وجود دارند که توسعه پایدار شهری را تحت تاثیر قرار می دهند که یکی از این عوامل می تواند گردشگری و پیامدهای حاصل از آن باشد. بررسی جامع پیامدهای گسترش گردشگری در یک منطقه شهری مستلزم بررسی آن در قالب توسعه پایدار شهری است. در سالهای اخیر شهرستان هشترود بعنوان یک مقصد گردشگری مطرح بوده که تحت تاثیر پیامدهای اقتصادی، اجتماعی، زیست محیطی حاصل از توسعه گردشگری قرار گرفته که تاثیر عمده ای بر پایداری شهری شهر هشترود داشته است. در این پژوهش ضمن بررسی مفاهیم گردشگری پایدار، توسعه پایدار شهری اثرات و پیامدهای گردشگری بر توسعه پایدار شهری شهرستان هشترود مورد بررسی قرار گرفته است. روش تحقیق این مقاله مبتنی بر روش توصیفی تحلیلی است، به منظور جمع آوری اطلاعات از دو روش اسنادی و میدانی استفاده شده است. در این پژوهش جامعه آماری ساکنین و مسئولین شهرستان هشترود می باشد که بمنظور تعیین حجم نمونه از روش کوکران استفاده شده است. حجم نمونه بدست آمده 291 نفر بوده که توزیع پرسشنامه ها بصورت تصادفی انجام گرفته شده است. یافته های حاصله که بر اساس نظر مردم و مسولین گردآوری شده حاکی از آن است که علیرغم اثرات عموما مثبت اقتصادی در برخی جنبه های اجتماعی و اغلب جنبه های زیست محیطی پیامدهای منفی بوده که به اشکال گوناگون به ناپایداری شهری منطقه کمک می کند.
Of Deliberation in presence urban planning to Iran subjects related to sustainable and sustainable development factors different have urban sustainable development to impress that one of this factors can be tourism and outcomes it. Studying comprehensive outcomes deployment to one regional city requiring is study model of urban sustainable development two years recent hashtroud township by way of one destination tourism under consideration under impact outcomes economical and social environmental result of have develop tourism to main impact with sustainable city hashtroud. To research meantime studying concepts sustainable tourism urban sustainable development impacts and outcomes tourism to sustainable development township hashtroud have studied. Method of is research based on method descriptive –analytic. The object of collecting information to two methods is used attributive and open space. In to research statistical community residents and responsible hashtroud township who to appointment sample volume to method kokran used. Sample volume is obtained 291 individual to distribution questionnaire to form of coincidence to conclusion. Founds result to indicate spite impacts demonstrative economical to offering aspects social and most aspects environmental outcomes were negative to shapes different to help in stability city regional.
خلاصه ماشینی:
شهرستان هشترود در منطقه شمال غرب کشور و در جنوب استان آذربایجان شرقی از نواحی گردشگری داخلی محسوب میشود که با داشتن جاذبه های طبیعی و اقلیم مناسب همه ساله می تواند پذیرای گردشگران زیادی می باشد که تحت تاثیر تاثیرات مثبت و منفی حاصل از گسترش این پدیده واقع شده است.
با توجه به این که رونق و گسترش گردشگری در هر ناحیه میتواند پیامدهای متفاوت اقتصادی، اجتماعی و زیست محیطی را بر توسعه پایدار شهری به همراه داشته باشد، مقاله حاضر به بررسی این امر در سطح شهرستان هشترود میپردازد.
از آنجایی که از طرفی مسئولین به دلیل وظیفه شغلی بیشتر با گردشگران و پیامدهای گردشگری در ارتباطند و از طرف دیگر گسترش این پدیده در هر منطقه میتواند زندگی ساکنین آن منطقه را به طور کامل تحت تأثیر قرار دهد، در این پژوهش بررسی پیامد های گردشگری در توسعه پایدار شهری هشترود از دیدگاه مسئولین و ساکنین محلی مورد بررسی قرار گرفته است.
اغلب پیامدهای اقتصادی گردشگری را برای ساکنین منطقه مثبت و تأثیرات اجتماعی و زیست محیطی آن را منفی ارزیابی میکنند، با این حال این پژوهش با هدف کلی بررسی سیستمی پیامدهای گردشگری و تأثیرات آن بر توسعه پایدار شهرستان هشترود انجام گرفته که هدف جزئی آن بررسی پیامدهای حاصل از گردشگری در ابعاد سه گانه توسعه پایدار شهرستان هشترود میباشد.
بمنظور دست یابی به اهداف این مقاله که بررسی پیامدهای گسترش گردشگری در شهرستان هشترود از نظر ساکنین و مسئولین با توجه به شاخص های توسعه پایدار می باشد، در نهایت شاخص هایی که در این زمینه مؤثر و با اهمیت میباشند، استخراج گردید و در قالب ابعاد توسعه پایدار(اجتماعی، اقتصادی، زیست محیطی) طبقهبندی و به صورت پرسشنامه تنظیم شد.